کورین زبان سیکھنا نہ صرف آپ کو اپنے لسانی افق کو وسعت دینے کی اجازت دے گا، بلکہ یہ آپ کو صبح کے سکون کی سرزمین کے نمائندوں سے بات چیت کرنے، نئی جان پہچان بنانے، نوکری حاصل کرنے یا جنوبی کوریا میں یونیورسٹی جانے کا موقع بھی فراہم کرے گا۔ خصوصی کورسز آپ کو شروع سے کورین زبان سیکھنے یا اپنے موجودہ علم کو بہتر بنانے میں مدد کر سکتے ہیں۔ اہم بات یہ ہے کہ ان لوگوں کا انتخاب کریں جو واقعی کارآمد ہوں گے۔ ہم ذیل میں بہترین آن لائن کورین کورسز کے بارے میں بات کریں گے۔
مواد
کورین قدیم ترین، الگ تھلگ زبانوں میں سے ایک ہے۔یہ صدیوں کے چینی ثقافتی اثر و رسوخ، جاپانی فوجی قبضے اور دوسری جنگ عظیم کے بعد امریکی موجودگی کے باوجود مخصوص ہے۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ:
قومی کردار کے باوجود، کوریائی زبان متعدد طریقوں سے جاپانیوں کے ساتھ مماثلت رکھتی ہے۔ مثال کے طور پر، دونوں زبانیں شائستہ قسم سے تعلق رکھتی ہیں، یعنی جب بات چیت میں، زبانی اور تحریری، مکالمہ کرنے والے کے لیے خطاب کی مختلف شکلیں استعمال کی جاتی ہیں۔ کسی نہ کسی شکل کا استعمال رشتہ داری کی ڈگری، عمر، بات کرنے والے کی اصلیت، اس کی سماجی حیثیت وغیرہ پر منحصر ہے۔
کورین میں، رسمی-رسمی اور غیر رسمی مواصلاتی انداز میں تقسیم ہے۔ مؤخر الذکر پہلے ہی استعمال ہوتا ہے جب لوگ اچھے دوست بن جاتے ہیں، قریب ہوتے ہیں۔ فرق کچھ فقروں، تاثرات کے استعمال میں ظاہر ہوتا ہے۔
15ویں صدی کے وسط تک، کوریائی تحریر چینی حروف میں منتقل ہوتی تھی۔ لیکن چونکہ یہ تلفظ کے لحاظ سے تکلیف دہ تھا، یعنی پڑھتے وقت، تحریری زبان زبانی زبان سے مطابقت نہیں رکھتی تھی، اور مطالعہ میں دشواری کی وجہ سے، کنگ سیجونگ نے اس وقت کے سائنس دانوں کو اپنا تحریری نظام تیار کرنے کی ہدایت کی۔ نتیجے کے طور پر، 28 حروف کا ایک حروف تہجی پیدا ہوا. جدید ہنگول حروف تہجی کا نظام 14 حروف تہجی اور 10 حرفوں پر مشتمل ہے۔
ان کے حروف تہجی کے باوجود، اسکولوں نے 1980 کی دہائی تک چینی حروف کو پڑھانا جاری رکھا، کیونکہ وہ تعلیمی ادب اور سائنسی اشاعتوں میں استعمال ہوتے رہے۔
آن لائن کورسز کا انتخاب کرنے کے لیے جان بوجھ کر طریقہ اختیار کرنا ضروری ہے کیونکہ ایک شخص نیا علم حاصل کرنے کے لیے اپنا مالی اور ذاتی وقت صرف کرتا ہے، تاکہ یہ اخراجات بے کار نہ ہوں، آپ کو متعدد معیارات پر توجہ دینی چاہیے:
آن لائن مطالعہ کرنے کے دو طریقے ہیں:
ہم وقت ساز فارمیٹ میں سبق کا دورانیہ عام طور پر طویل ہوتا ہے۔ جبکہ مطالعہ کے لیے پوسٹ کیا گیا مواد اکثر مختصر ٹیکسٹ اور ویڈیو فائلز ہوتے ہیں۔
یہ واضح طور پر سمجھنا ضروری ہے کہ کورین زبان کا مطالعہ کیوں کیا جا رہا ہے۔ اگر آپ مواصلات میں زبان کی رکاوٹوں کو دور کرنا چاہتے ہیں، تو مقامی بولنے والے استاد کے ساتھ کام کرنے کا مشورہ دیا جاتا ہے۔
اگر مقصد نوکری تلاش کرنا ہے، تو یہاں نہ صرف بولی جانے والی زبان ضروری ہے، بلکہ صحیح گرامر بھی ضروری ہے، کیونکہ دستاویزات کو پُر کرنے کے لیے خواندگی کی ضرورت ہوتی ہے۔ کسی خاص علاقے میں ملازمت یا ترقی کے سوال کے تسلسل کے طور پر، تنگ پیشہ ورانہ کورسز، جیسے کورین میڈیکل، ٹیکنیکل، وغیرہ کو تلاش کرنا سمجھ میں آتا ہے۔
علم حاصل کرنے کے ہدف کی بنیاد پر درج ذیل معیارات درج ذیل ہیں۔
اگر لیکچر سننا اور ویڈیو اسباق دیکھنا "خود کے لیے" کیا جاتا ہے، تو دستاویزی کمک بہت اہم نہیں ہے۔ لیکن اگر آپ کو مزید تربیت/ملازمت وغیرہ کے لیے علم کی دستیابی کی تصدیق کرنے کی ضرورت ہے، تو ایک سرٹیفکیٹ درکار ہے۔ تعلیمی خدمات کی وصولی کے معاہدے کے اختتام سے پہلے ہی اس نکتے کو واضح کرنا ضروری ہے۔
اس آئٹم کے لیے، یہ جانچنے کے قابل ہے کہ جب بھرتی کی جاتی ہے (مخصوص تاریخوں پر یا گروپ کو بھرتی کیا جاتا ہے)، کورس کی مدت، فی ہفتہ کلاسز کی تعدد۔
اور یقینا، یہ مشورہ دیا جاتا ہے کہ سوشل نیٹ ورکس میں منتخب کردہ کورس کے بارے میں جائزوں کا مطالعہ کریں، اور مفت آزمائشی سبق کے ساتھ شروع کریں۔ یہ "آپ کا نہیں" آن لائن کورس کو منتخب کرنے کے خطرات کو بھی کم کر دے گا۔
رابطہ کی تفصیلات:
ویب سائٹ: https://www.divelang.ru/language-korean/
ٹیلی فون: 8 (800) 707-92-33، 8 (495) 191-15-23، 8 (916) 854-37-89
ایک زبان کا اسکول جو ماسکو کے مرکز میں آف لائن اور آن لائن کورسز کے ذریعے تربیت فراہم کرتا ہے۔ کورین زبان اسکول میں مختلف تعلیمی پروگراموں میں پڑھائی جاتی ہے۔ یہ:
خود سیکھنے کا ایک پروگرام بھی ہے جو 1000 سے زیادہ انٹرایکٹو مشقوں کے ساتھ ساتھ ایک استاد کے ساتھ ویڈیو اسباق بھی فراہم کرتا ہے۔ اس فارمیٹ کو منتخب کرکے، آپ اپنی رفتار سے کورین زبان سیکھ سکتے ہیں۔ قیمت - 1025 روبل سے. سبق کے لیے
رابطے کی معلومات:
ویب سائٹ: https://chinatutor.ru/koreyskiy-yazyk-onlayn
فون: +7 (495) 021-98-66
یہ اسکول سطح A1 سے C2 تک بین الاقوامی نظام میں تربیت فراہم کرتا ہے۔ تدریس ایک روسی بولنے والے استاد اور مقامی بولنے والے ماہر لسانیات کے ذریعہ کی جاتی ہے۔ اس صورت میں، کیریئر پہلے سبق سے منسلک ہے.
آپ اپنے علم کی سطح پر مبنی کورس کا انتخاب کر سکتے ہیں، جسے، اگر ضروری ہو تو، براہ راست سائٹ پر چیک کیا جا سکتا ہے۔
اگر ہم ابتدائی افراد کے لیے پروگراموں پر غور کرتے ہیں، تو کورس کے دو اختیارات پیش کیے جاتے ہیں:
اسکول کے پروگرامز لائسنس یافتہ ہیں، لہذا، تربیت کی تکمیل پر، ایک ریاستی سرٹیفکیٹ جاری کیا جاتا ہے۔ بین الاقوامی امتحان پاس کرنے اور بین الاقوامی ڈپلومہ حاصل کرنے کا موقع بھی ہے۔
رابطے کی معلومات:
ایڈمنسٹریٹر کا فون +7(999)231-57-61
ویب سائٹ: https://studykorean.ru/#rec51535522
سینٹ پیٹرزبرگ یونیورسٹی میں سن کورین لینگویج اسکول واحد سرکاری مرکز ہے جو کورین میں TOPIK بین الاقوامی امتحان کی تیاری کے لیے ہے۔
کورین یونیورسٹی EWHA کے طریقہ کار کو استعمال کرتے ہوئے تعلیم کا انعقاد کیا جاتا ہے، جو TOP-5 کورین یونیورسٹیوں میں شامل ہے۔ غیر ملکیوں کے لیے تدریس میں استعمال ہونے والی نصابی کتابیں بھی EWHA کی شراکت سے تیار کی گئیں اور 50 سالہ بہتری کے عمل سے گزری ہیں۔
تدریسی عملہ فعال مترجم، پیشہ ور اساتذہ، سینٹ پیٹرزبرگ اسٹیٹ یونیورسٹی کی اورینٹل فیکلٹی کے فارغ التحصیل ہیں۔
تین سبسکرپشن پروگراموں میں آن لائن سیکھنے کی پیشکش کی جاتی ہے:
آن لائن نجی اسباق کا انعقاد ممکن ہے۔
رابطہ کی تفصیلات:
https://rt-school.ru/korean#rec257032637
ایک آن لائن وسیلہ جہاں ہر کوئی کورین زبان کا ٹیوٹر تلاش کر سکتا ہے۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ اس سائٹ پر تمام روسی بولنے والے اساتذہ کے تلفظ سننے کا موقع ہے، جس کے بعد ٹیوٹرز میں سے کسی ایک کے حق میں انتخاب کرنا ممکن ہے۔ بنیادی معلومات کی سطح اور مطلوبہ نتائج کے لحاظ سے تربیت 6 مراحل میں کی جاتی ہے۔ پہلے تین سطحوں پر، تربیت روسی بولنے والے اساتذہ کے ذریعے کی جاتی ہے، پھر مقامی بولنے والوں کے ذریعے۔
پروگرامز:
لیول 1 ان طلباء کے لیے موزوں ہے جنہوں نے پہلے کورین زبان نہیں پڑھی ہے۔
مرحلہ 2، اس کا گزر آپ کو گھریلو سطح پر بات چیت جاری رکھنے، کیفے میں آرڈر دینے کی اجازت دے گا۔
لیول 3 - گہری روزمرہ کورین: آپ روزمرہ کے مختلف موضوعات پر بات چیت کر سکتے ہیں، ہوٹل میں مسائل حل کر سکتے ہیں، اور کسی انجان شہر میں گم نہیں ہو سکتے۔
مرحلہ 4 - اس کے بعد، آپ اصل میں فلمیں دیکھنے کی کوشش کر سکتے ہیں، اپنی مرضی کے مطابق کتابیں اور ہدایات پڑھ سکتے ہیں۔
لیول 5 آپ کو مقامی بولنے والوں کے ساتھ بات چیت کرنے، میٹنگز کو منظم کرنے اور کاروباری خط و کتابت کرنے کی اجازت دے گا۔
6. قدم آپ کو کورین زبان میں روانی سے بات چیت کرنے، مقامی بولنے والوں کی تیز رفتار تقریر کو بھی سمجھنے کی اجازت دے گا۔
کسی بھی مرحلے پر، 50 منٹ تک چلنے والے انفرادی اسباق منعقد کیے جاتے ہیں۔ تربیت کی قیمت منتخب کردہ پیکیج پر منحصر ہے۔ منتخب کرنے کے لیے 5، 10، 20، 40 اسباق کے پیکیجز ہیں، فی سبق کی قیمت بالترتیب 1080، 980، 810، 740 روبل ہے۔
رابطے کی معلومات:
https://koreasimple.com/
یہ اسکول سیکھنے کے آسان فارمیٹس پر انحصار کرتا ہے جسے ایک طالب علم منتخب کر سکتا ہے۔ وسائل پیش کرتا ہے:
تربیت کے مجوزہ فارمیٹس کا تجزیہ کرنے کے بعد، ہم یہ نتیجہ اخذ کر سکتے ہیں کہ یہ وسیلہ کوریا میں رہنے والے روسی بولنے والے لوگوں کے لیے زیادہ موزوں ہے، کیونکہ بات چیت کے پہلو پر زیادہ زور دیا جاتا ہے۔
رابطے کی معلومات:
https://www.koreyskiy.online/
یہ وسیلہ شروع سے کورین زبان سیکھنے یا علم کی موجودہ سطح کو بہتر بنانے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ اگر ریاست سے تسلیم شدہ سرٹیفکیٹ حاصل کرنا بنیادی توجہ نہیں ہے، تو یہ کورسز ایک اچھا آپشن ہیں۔ وسیلہ تربیت کے دو فارمیٹس پیش کرتا ہے: کیوریٹر کے ساتھ انفرادی اسباق یا ویب سائٹ پر آن لائن تربیت۔ مؤخر الذکر میں سائٹ پر پوسٹ کردہ مواد کی بنیاد پر خود مطالعہ شامل ہے۔
تربیت تین پروگراموں میں پیش کی جاتی ہے:
تربیت کے نتائج کی بنیاد پر، معاون دستاویز حاصل کرنا ممکن ہے، تاہم، اس کے لیے آپ کو داخلی امتحان پاس کرنا ہوگا۔
کورین سیکھنے کے لیے کورسز کا انتخاب اتنا وسیع نہیں ہے جتنا کہ انگریزی یا ہسپانوی۔ تاہم، ان میں سے، آپ مناسب دستاویز کی رسید کے ساتھ، بین الاقوامی تصدیق شدہ پروگراموں کے فریم ورک میں تعلیم حاصل کرنے کا اختیار منتخب کر سکتے ہیں۔ ایک ٹیوٹر کے ساتھ کلاسز کا اہتمام کرنا ممکن ہے، جبکہ بات چیت اور تحریری دونوں مہارتوں کو مکمل طور پر حاصل کیا جائے۔
مضمون میں بیان کردہ کورسز کے علاوہ، سوشل نیٹ ورکس کا استعمال کرتے ہوئے تربیت لی جا سکتی ہے۔ بہت سے طلباء یا روسی بولنے والے کوریائی باشندے، جو اکثر صبح کے سکون کی سرزمین میں رہتے ہیں، پروفائلز بناتے ہیں، مثال کے طور پر، انسٹاگرام پر زبان سیکھنے کے مقصد سے۔ اس فارمیٹ کا انتخاب ان لوگوں کے لیے ہے جو اپنے لیے زبان سیکھتے ہیں اور اپنے علم کی تصدیق کے لیے کسی قسم کی دستاویزات حاصل کرنے کو ترجیح نہیں دیتے۔ تاہم، اس طرح کی تربیت کا انتخاب جائزوں کا بغور مطالعہ کرکے کیا جانا چاہئے تاکہ آپ کا وقت اور پیسہ بیکار ضائع نہ ہو۔