Lestvica najboljših zobnih ročnikov za leto 2025

Nihče na svetu nima popolnih zob, ki ne bi zahtevali vsaj občasnih pregledov in zdravljenja pri zobozdravniku. Ker se sodobne tehnologije hitro razvijajo, je zdravljenje zob hitro in neboleče.

Da bi zdravnik pri zdravljenju ustne votline opravil potrebne manipulacije z največjo učinkovitostjo, zobozdravstvene klinike poskušajo ne varčevati s posebno opremo. Eden od elementov takšne opreme so zobni ročniki, ki so namenjeni prenosu rotacijskega gibanja iz vrtalne naprave neposredno na sam element, ki deluje na površino zoba.

V tem članku bomo obravnavali glavne vrste, vrste, značilnosti nasvetov, njihov namen in merila za izbiro.

Funkcije, značilnosti in merila za izbiro ročnih nastavkov

1. Prisotnost osvetlitve. Ta funkcija je uporabna, kadar svetilka daje malo svetlobe, zaradi česar zdravnik ne more videti celotne ustne votline. Skoraj vse sodobne šobe v nadpovprečnem cenovnem segmentu so osvetljene.
2. Možnost priklopa z montažo (lahko je hitra - z zaskočkom, s hitro pritrdilnim adapterjem ali z vijakom - v tem primeru ga boste morali naviti na tulec in ob tem izgubiti dragoceni čas).
3. Raven hrupa in vibracij. Ti parametri so pomembni ne le za zdravnika, ampak tudi za bolnika, ki lahko med manipulacijo doživi nelagodje.
4. Prisotnost ventila, ki preprečuje vdor biološke tekočine v rokav opreme.
5. Obstojnost obloge in možnost sterilizacije. Večina šob je izdelana iz materialov, ki zahtevajo dodatno zaščito pred učinki agresivnih okolij med vrenjem, obdelavo z baktericidnimi spojinami. Boljša kot je prevleka, dlje bo naprava zdržala.
6. Velikost glave. Večja kot je, močnejša je sila rezanja in vrtanja. Majhna glava vam omogoča, da dosežete težko dostopne zobe in naredite majhen rez.
7. Vrsta ležaja. Tako imenovani "zračni" delujejo pri največjih hitrostih, vendar ne prenašajo bočnih obremenitev, najbolj poceni in pogosti - kovinski, opravljajo dodeljeno funkcijo s povprečno kakovostjo. Modeli s keramičnimi ležaji imajo zaradi visoke zanesljivosti dolgo življenjsko dobo.

Vse šobe so razdeljene v 4 velike skupine - turbinske, kotne, ravne, posebne.

Načelo delovanja turbinske šobe temelji na uporabi toka stisnjenega zraka, ki poganja rotacijski element. Ta sistem je »najšibkejša točka« v celotnem sistemu, saj je izpostavljen povečanim obremenitvam. Da naprava ne bi odpovedala, jo je treba mazati vsaj dvakrat na dan in tudi po vsaki dezinfekciji. Takšne naprave zahtevajo tudi posebne pogoje skladiščenja - v skladu s priporočili proizvajalca jih je treba namestiti v posebna navpična držala z glavo navzgor ali navzdol. Za shranjevanje sterilne zobozdravstvene opreme so predvideni posebni paketi. Najboljši proizvajalci ponujajo takšne vrečke v kompletu s konico. Glavna prednost takšnih šob je visoka hitrost vrtenja - od 300.000 do 500.000 vrt / min. Hlajenje v takih napravah je predvsem zrak-voda. Osebje mora nositi zaščitno masko, vsa dela se izvajajo z ejektorjem sline in ejektorjem prahu, da preprečimo vdor delcev prahu in vode v dihalne poti bolnika.

Kotne šobe (imenovane tudi pravokotne) poganja električni ali pnevmatski motor. Po videzu so podobni prejšnjemu modelu, vendar je hitrost vrtenja motorja precej nižja - od 20.000 do 70.000 vrt / min. Te naprave se uporabljajo za manipulacije, kot so poliranje plomb, priprava kavitet za inleje, odpiranje koreninskih kanalov itd. Pri tovrstnih manipulacijah je pomembna velika moč, ki jo dosežemo pri nizkih hitrostih.Vrednost moči kotnega modela skoraj enkrat in pol presega moč turbinskega.

Načelo delovanja in funkcionalnost ročnikov (Handpiece) je podobno kot kotnim, njihova značilnost je v zasnovi, zaradi katere se poveča vpliv na vrtljivi element. Takšne naprave se uporabljajo v primerih, ko moč drugih šob ni dovolj - odpiranje koreninskih kanalov na sprednjih zobeh, obdelava zobnih protez itd.

V primerih, ko je uporaba obravnavanih šob zaradi neprijetnosti nepraktična, se uporabljajo posebne naprave, med katerimi so endodontske, kirurške in tudi za odstranjevanje zobnega kamna.

Najbolj priljubljeni modeli endodontskih instrumentov delujejo iz lastne baterije in lahko izvajajo translacijske gibe (uporabljajo se za širjenje koreninskih kanalov, prispevajo k oblikovanju votline, primerne za polnjenje), se vrtijo pri nizkih hitrostih (uporabljajo se za polnjenje z gutaperčnimi zatiči) , izvajajo recipročne rotacijske gibe (močno olajšajo delo zobozdravnikov za razširitev kanalov), izvajajo vibracijski učinek (uporabljajo se za pripravo širokih koreninskih kanalov).

Konice za luščenje so zasnovane tako, da zagotavljajo visoke vibracije na površino, ki jo je treba obdelati. Pri obdelavi površine se nanjo nenehno dovaja voda, da se prepreči prekomerno segrevanje.

Obstajajo tako imenovane zvočne konice, ki se aktivirajo z vrtenjem posebnega tulca s stisnjenim zrakom, zaradi česar se naprava krožno premika.

Šobe za peskanje se uporabljajo predvsem za brušenje površine zob. Odstranitev plasti dentina poteka z dovajanjem delcev aluminijevega oksida in drugih spojin pod visokim zračnim pritiskom. Takšne naprave so učinkovite pri delu s težko dostopnimi votlinami. Prednost tehnike je odsotnost vibracij in nelagodja za bolnika.

Kirurške konice se uporabljajo pri različnih operacijah, vzdržati morajo sterilizacijo pri povišanih temperaturah okoli 140 °C.

Ocena kakovostnih zobnih ročnikov za leto 2025

NSTf-300 StomeK

Ta šoba spada v kategorijo turbin s torno objemko. Uporablja se za terapevtsko in ortopedsko delo. Izdelek je izdelan iz medenine in kromiran. Orodje je primerno za vse svedre s premerom stebla 1,6 mm. Vgrajena je LED svetilka za osvetlitev delovne površine za popoln pregled.

Da bi olajšali čiščenje, so na telesu predvideni posebni utori. Prispevajo tudi k priročni lokaciji izdelka v roki. Komponente nemške izdelave, uporabljene v orodju (ležaji, rotorska skupina), zagotavljajo dolgo in zanesljivo delovanje.

Vgrajen dvojni pršilni hladilni sistem preprečuje pregrevanje in okvaro naprave. Obstaja tudi ventil za regulacijo tlaka, ki zmanjša tlak, da zmanjša prekomerno obrabo rotorja med rotacijskimi gibi. Glava izdelka je popolnoma kovinska, zaradi česar so aerodinamični tokovi optimalno porazdeljeni.

Izdelane so 3 vrste šob, ki se med seboj razlikujejo po vrsti pritrditve na tulec svedra: M4, B2, R.Proizvajalec zagotavlja brezhibno delovanje izdelka šest mesecev, v primeru okvare kasneje pa je možno opraviti popravilo z zamenjavo rotorske skupine, krogličnih ležajev, svetilke. Ker je ta konica ruske izdelave, ni težav z rezervnimi deli. Izdelek lahko steriliziramo pri temperaturah do 135 °C. V obsegu dobave so tudi navodila, ki navajajo, kako uporabljati napravo in na kaj moramo biti pozorni pri uporabi in shranjevanju orodja.

Tehnični podatki:

Kazalo	Pomen
Proizvajalec	JSC "Crystal"
Največja moč, W	15
Frekvenca vrtenja, rpm	300 000-350 000
Delovni zračni tlak, bar	2,1-2,4
Dolžina, mm	131
Raven hrupa, dBA	64
Vrsta povezave	M4, B2, R
Teža, gr.	100
Povprečna cena, rub.	1700

• ni težav s tem, kje lahko napravo kupite – prodaja se v vseh domačih specializiranih trgovinah, napravo je mogoče naročiti preko spleta v spletni trgovini;
• proračunska cena;
• naprava z zunanjim dovodom vode;
• primeren za večino javnih zdravstvenih ustanov, saj ima 3 vrste priključkov;
• pri nakupu rezervnih delov ni težav, saj je izdelek proizveden v Rusiji;
• Veliko pozitivnih ocen zobozdravnikov.

• po mnenju zobozdravnikov se v načinu aktivne uporabe življenjska doba konice znatno zmanjša.

Tosi TX122

Ta konica je za enkratno uporabo. Priljubljenost tovrstnih modelov po vsem svetu je posledica dejstva, da je pri njihovi uporabi izključena možnost navzkrižne okužbe, saj se ena šoba uporablja samo za enega bolnika.

Zasnova je v celoti sestavljena v tovarni, sterilizirana in pripravljena za uporabo.Ne zahteva dodatne konfiguracije in vzdrževanja.

Takšne šobe po ceni, ki je za red velikosti nižja od primerkov za večkratno uporabo, se prodajajo posamično in v kompletih po pet ali deset kosov. Kljub dejstvu, da je ta naprava izdelana na Kitajskem, je po mnenju kupcev ena najboljših za profesionalne zobozdravnike. Hlajenje poteka z enim pršenjem. Ob nakupu paketa 10 kos dobimo kot darilo adapter za vrtalnik. Če naročite manjšo količino, jo boste morali kupiti posebej.

Tehnični podatki:

Kazalo	Pomen
Proizvajalec	Tosi Foshan
Material ohišja	plastika
Prisotnost osvetlitve ozadja	manjka
Frekvenca vrtenja bora, rpm	300 000-380 000
Delovni zračni tlak, MPa	0,18-0,3
Največji premer krožnega odtoka, mm.	0.03
Vrsta povezave	M4
Raven hrupa, dBA	75
Teža, gr.	48
Povprečna cena, rub.	310

• poceni v ceni;
• individualna aplikacija za vsakega bolnika preprečuje možnost prenosa okužbe z enega bolnika na drugega.

• Izdelana iz poceni kitajske plastike
• brez osvetlitve ozadja;
• visoka raven hrupa;
• ni primeren za vse zdravstvene ustanove, saj ima samo eno vrsto priključka (M4) in zahteva nakup dodatnega adapterja.

Coxo CX207C1-2SP

Ta nastavek z ortopedsko glavo, tako kot prejšnji model, prihaja iz Kitajske. Zahvaljujoč uporabi turbinskega mehanizma je dosežena visoka zmogljivost v primerjavi s podobnimi napravami, ki delujejo na drugačnem principu.

Osvetlitev ozadja s funkcijo refleksije optičnih vlaken omogoča zobozdravniku delo v pogojih popolne osvetlitve tretiranega področja. Hladilni sistem je enojni, pršilo se razprši v najtanjšem curku.Kovina iz lahke zlitine zmanjša težo zasnove, zaradi česar je rokovanje z ročnikom udobno za uporabnika. Glava naprave je nameščena tako, da omogoča dostop do najbolj oddaljenih krajev. Glava je zamenljiva, lahko jo namestite tako ortopedsko kot navadno. Hitro snemljiva povezava omogoča hitro odstranitev in namestitev šobe na ročni del svedra. Zasebne zobozdravstvene klinike takšne nasvete raje naročajo pri AliExpressu in hkrati prihranijo denar. Ta način naročanja ni primeren za javne bolnišnice, ki so prisiljene kupovati medicinsko opremo prek razpisa.

Tehnični podatki:

Kazalo	Pomen
Proizvajalec	soho
Material ohišja	legirana kovina
Prisotnost osvetlitve ozadja	ja, optična vlakna
Frekvenca vrtenja bora, rpm	280 000 - 350 000
Delovni zračni tlak, MPa	0,2-0,3
Hladilni sistem	enkratno pršenje
Vrsta povezave	M4
Zaklepni mehanizem	gumb
Teža, gr.	40
Povprečna cena, rub.	4200

• možna je namestitev ortopedske glave;
• fiksacija je izvedena z mehanizmom s pritiskom na gumb;
• majhna masa;
• ergonomski ročaj.

• da ne bi naredili napak pri izbiri naprave, morate natančno preučiti opis proizvajalca, saj nekateri od njih morda niso opremljeni z optiko;
• visoka cena;
• za hlajenje se uporablja samo en pršilec.

SMARTtorque S609 C

To je eden najboljših ročnikov za zobozdravstveni oddelek, ne le v javnih bolnišnicah, ampak tudi v zasebnih klinikah. Če ste v dvomih, katero podjetje je boljše, priporočamo, da bodite pozorni na to nemško blagovno znamko.Kljub temu, koliko stane naprava, ima velik nabor funkcij, ki niso vedno na voljo v podobnih izdelkih.

Turbinska šoba je opremljena s keramičnimi ležaji, ki imajo visoko zanesljivost in dolgo življenjsko dobo. Premer delovne glave je 12,5 mm, spoj s tulcem svedra je M4. Napravo je težko pregreti, saj se za hlajenje uporablja štirikanalno vezje s finim vodnim pršenjem. Celo vrh svedra je ohlajen.

Glava je zasnovana tako, da ima zobozdravnik dostop do najbolj oddaljenih votlin. Šoba je pritrjena na tulec z blagovno znamko sponko, ki prispeva k varni fiksaciji (vpenjalna sila najmanj 30 N, zaradi česar je nemogoče nenamerno odklopiti ali zdrsniti).

Napravo lahko ne le perete v razkužilih, temveč tudi sterilizirate pri temperaturah do 135°C. Visoka moč konice - 16 V, vam omogoča hitro in učinkovito izvajanje potrebnih manipulacij.

Tehnični podatki:

Kazalo	Pomen
Proizvajalec	KaVo
Material ohišja	nerjaveče jeklo
Prisotnost osvetlitve ozadja	manjka
Moč, V	16
Delovni zračni tlak, bar	2.8
Hladilni sistem	štirikanalni sprej
Vrsta povezave	M4
Zaklepni mehanizem	gumb
Teža, gr.	50
Skupne dimenzije, š * v * g, mm	170x80x30
Povprečna cena, rub.	13500

• kakovosten material;
• keramični ležaji;
• quad hlajenje.

• visoka cena;
• ni osvetlitve ozadja.

Sirona T2 Boost S

Konica nemškega proizvajalca Sirona je na voljo v treh različicah: Control (rezilni element se vrti s konstantno hitrostjo), Boost (največja moč), mini (majhne dimenzije vam omogočajo delo z najbolj oddaljenimi zobmi).Glede na modifikacije, ki so na voljo, lahko uporabnik izbere model, ki mu ustreza.

Model Boost ima prevleko iz titana, ki preprečuje mehanske poškodbe ohišja in prispeva k ergonomskemu položaju nastavka v roki. Keramični ležaji zagotavljajo dolgo in kakovostno delo. Dvojni sesalni blokirni ventil preprečuje vstop biološke tekočine v tulec svedra.

Naprava je opremljena z močno osvetlitvijo ozadja 25.000 luksov, ki lahko v celoti osvetli tretirano področje. Povečana moč 23 V omogoča zobozdravniku minimalen napor med delom in zmanjšanje odmorov osebja za počitek. Glava ima zmanjšano velikost, zahvaljujoč štirikanalnemu hlajenju pa je dosežena minimalna raven hrupa. Lastniški adapterski sistem Click&Go omogoča priključitev naprave na kateri koli standardni priključek.

Tehnični podatki:

Kazalo	Pomen
Proizvajalec	Sirona
Material ohišja	nerjaveče jeklo
Prisotnost osvetlitve ozadja	da, 25 000 lx
Moč, V	23
Delovni zračni tlak, bar	3
Hladilni sistem	štirikanalni sprej
Vrsta povezave	M4
Hitrost vrtenja, rpm	370000
Teža, gr.	56
Skupne dimenzije, š * v * g, mm	170x80x30
Najvišja temperatura sterilizacije, °C	135
Povprečna cena, rub.	31200

• visoka moč;
• svetla osvetlitev ozadja;
• kakovostni dodatki.

• visoka cena;
• Za povezavo z nekaterimi vrtalniki je potreben poseben adapter.

PANA-MAX TU/SU

Japonsko podjetje NSK Nakanishi je dobro poznano na trgu zobozdravstvene opreme. Serija Pana vključuje turbinske ročnike s keramičnimi ležaji. Modifikacija Max je modificirana različica, v kateri je poudarek na gladkosti in zanesljivosti.

Za razliko od podobnih modelov ima Pana Max tanjši ročaj, ki ne le udobno leži v roki, ampak omogoča tudi izvajanje zapletenih manipulacij na težko dostopnih mestih, medtem ko ima zdravnik popoln pregled. Ker so ležaji v tem modelu vgrajeni neposredno v gred, to pomaga zmanjšati vibracije, zaradi česar je zdravnikova roka manj obremenjena.

Sponka s tipkami z blagovno znamko varno pritrdi napravo in ne dovoli premikanja ali zdrsa iz rokava. Poseben sistem za čiščenje glave preprečuje vdor bioloških tekočin in s tem ščiti sveder pred poškodbami. Proizvajalec dovoljuje sterilizacijo izdelka v avtoklavu pri temperaturi 135 °C. Za dodatno sterilizacijo lahko uporabimo termodezinfektor. Obstaja varnostni ventil, ki ne dovoljuje prevelike hitrosti vrtenja, ki lahko povzroči poškodbe naprave.

Tehnični podatki:

Kazalo	Pomen
Proizvajalec	NSK Nakanishi
Material ohišja	nerjaveče jeklo
Prisotnost osvetlitve ozadja	manjka
Vrsta ležaja	keramika
Hladilni sistem	enokanalni sprej
Vrsta povezave	M4
Hitrost vrtenja, rpm	360 000- 450 000
Teža, gr.	50
Skupne dimenzije, š * v * g, mm	170x80x30
Najvišja temperatura sterilizacije, °C	135
Povprečna cena, rub.	7500

• nizka cena;
• Japonska kakovost;
• lahko se sterilizira v avtoklavu;
• ergonomska oblika ročaja;
• keramični ležaji;
• visoka hitrost vrtenja;
• nizke vibracije.

• enokanalno hlajenje;
• ni osvetlitve ozadja.

W&H Alegra WE-99 Led G

Ta šoba spada v kategorijo kotnih.Primerno za vse svedre s premerom izvrtine 1,6 mm. Vgrajena je vrtljiva sponka s pritiskom na gumb, ki olajša namestitev in odstranitev napeljave.

Za varčevanje z energijo je vgrajen generator, ki napaja LED osvetlitev ozadja, tako da je vir svetlobe popolnoma avtonomen. Stopnja svetlosti je blizu temperature dnevne svetlobe. Konica je univerzalna in primerna za vse vrste povezav.

Naprava deluje skoraj tiho, to je posledica keramičnih ležajev, uporabljenih v motorju. Hladilni sistem uporablja tritočkovno pršenje, ki učinkovito hladi glavo med delovanjem.

Tehnični podatki:

Kazalo	Pomen
Proizvajalec	Dental Werk
Material ohišja	nerjaveče jeklo
Prisotnost osvetlitve ozadja	ja, kvalitetno
Vrsta ležaja	keramika
Hladilni sistem	trikanalno pršilo
Indeks barvne reprodukcije	več kot 90
prestavno razmerje	1*4,5
Svetlobni tok, lumen	5
Premer glave, mm	10.1
Povprečna cena, rub.	45000

• vgrajen generator, ki zagotavlja avtonomno delovanje naprave;
• dober hladilni sistem;
• visokokakovostni proizvodni materiali;
• kotna izvedba omogoča manipulacije na težko dostopnih mestih.

• visoka cena;
• širok ročaj je lahko neudoben za ženske zobozdravnice.

MASTERmatic M29L

Kotna zasnova ročnika nemškega proizvajalca KaVo je podobna oblikovalniku - lahko jo kombinirate z različnimi glavami in izberete razmerje, ki je primerno za določenega uporabnika. Ker je njihova izbira široka (14 kosov), se ta šoba lahko uporablja za delo katere koli zahtevnosti.

Visoko prestavno razmerje zagotavlja največjo delovno učinkovitost. Vgrajen je vir svetlobe z močjo 25.000 luksov. Luč je mogoče postaviti v želeno smer. Izkušeni zdravniki svetujejo, da pred izbiro glave ročnika ocenijo njegove dimenzije - kljub dejstvu, da je večina majhnih, lahko nekateri omejijo pogled na obdelano površino.

Torna objemka omogoča odstranitev in namestitev enote z enim gibom roke. Trikanalni razpršilec hitro in skoraj neslišno ohladi grelne površine. Za čiščenje krožeče tekočine je na voljo mikrofilter s funkcijo hitre odstranitve in namestitve.

Zaradi uporabe keramičnih ležajev je dosežena tudi minimalna raven tresljajev. To je olajšeno tudi z uporabo lastniške tehnologije Triple-Gear. Dovoljena je ne samo sterilizacija pri temperaturi 135 °C, temveč tudi termodezinfekcija pod enakimi pogoji.

Izdelek je prevlečen s posebno sestavo nedrseče plastične mase, ki preprečuje zdrs tudi z mokrimi rokavicami.

Tehnični podatki:

Kazalo	Pomen
Proizvajalec	KaVo
Material ohišja	nerjaveče jeklo
Prisotnost osvetlitve ozadja	da, 25 000 lx
Vrsta ležaja	keramika
Hladilni sistem	trikanalno pršilo
Stopnja hrupa	55 dBA
Najvišja temperatura sterilizacije, °C	135
Moč držanja vpenjalne glave	30 N
prestavno razmerje	7,4:1
Povprečna cena, rub.	27800

• dobra vrednost za denar;
• nizka raven hrupa;
• obstaja odstranljiv filter za čiščenje hladilnega pršila;
• keramični ležaji zagotavljajo dolgo in zanesljivo delovanje.

• ni zaznan.

ENOTA AIR PROPHY

Po tej napravi kitajskega izvora je veliko povpraševanje v zobozdravstvenih ordinacijah, zlasti zasebnih. To je posledica dejstva, da mnogi menedžerji, ki se sprašujejo, katero napravo je bolje kupiti, vodijo predvsem cena in ne kakovost.

Nastavek se uporablja za peskanje površine zob za odstranjevanje zobnih oblog, zobnega kamna in drugih nečistoč. Načelo delovanja je dovajanje mešanice zraka, vode in posebnega prahu pod pritiskom na obdelano površino. Kot rezultat mešanja sestave nastane pršilo, ki odstrani celo stare kontaminante, medtem ko pacient ne doživi nelagodja.

Nastavek je snemljiv in ga je mogoče termično razkužiti. Lahko se vrti okoli svoje osi in tako omogoča, da se brez napora usmeri na želeno mesto. Za prašek je na voljo posebna posodica z navojnim pokrovčkom. V paketu je tudi rezervni pokrov, komplet tesnil, dve čistilni igli (velika in mala). Prav tako je naprava opremljena s filtrom, ki preprečuje, da bi se prah vrnil v tulec svedra.

Tehnični podatki:

Kazalo	Pomen
Proizvajalec	Beijing Wandong medicinska oprema
Material ohišja	nerjaveče jeklo
Prisotnost osvetlitve ozadja	manjka
Zračni tlak, bar	2,3-3,2
Vrsta povezave	M4
Možnost vrtenja za 360°	tukaj je
tip sponke	gumb
Povprečna cena, rub.	4000

• proračunska cena;
• možno je vrteti za 360 ° C;
• priključi se na standardni štirikanalni priključek brez adapterja;
• majhna teža;
• ergonomski ročaj;
• primeren za vsak puder.

• komponente nizke kakovosti.

Zaključek

Pri nakupu ročnika za vrtanje je pomembno razumeti, kaj je in kako deluje. Ker se takšne naprave navzven praktično ne razlikujejo med seboj, lahko kupite napravo, ki ne bo samo slabo opravljala dodeljenih funkcij, ampak bo tudi hitro postala neuporabna.

Najprej morate biti pozorni na material izdelave aparata, prisotnost in kakovost ležajev ter hladilni sistem. Osvetlitev je zaželena, vendar ni obvezna. Koristno bi bilo preveriti razpoložljivost in trajanje garancije. Višja kot je, boljša je naprava pred vami.

Upamo, da vam bo naš pregled pomagal narediti pravo izbiro in kupiti napravo, ki bo delovala dolgo in kakovostno, hkrati pa ne bo povzročala nelagodja niti pacientu niti lečečemu zdravniku.