Ocena najboljših halogenskih žarnic za dom za leto 2025

Žarnice z žarilno nitko se že dolgo uporabljajo v domovih, tovarnah in ulični razsvetljavi. Zdelo se je, da so nenadomestljivi. A nič ni trajno in tehnologija žarenja s segrevanjem volframove tuljave je izboljšana. Posledično so se zmanjšali življenjska doba, svetlost in poraba energije. Ponujamo oceno najboljših halogenskih žarnic za dom za leto 2025.

Načelo delovanja halogenske žarnice

Halogenski modeli uporabljajo klasično shemo za oddajanje svetlobnega toka zaradi žarenja spirale. Samo to je izboljšano. Namesto vakuuma, ki varuje spiralo pred oksidacijo in hitrim izgorevanjem, je bučka napolnjena z jodom in bromom. Ta mešanica večkrat podaljša življenjsko dobo tuljave.

Atomi volframa se odcepijo od vroče spirale, hitro letijo v stekleno, pogosteje kremenčevo bučko. V vakuumu običajne svetilke se usedejo na njeno notranjo površino. Spirala se postopoma tanjša in izgoreva.

Hlapi halogenov motijo ​​ta proces. Ne dovolijo, da se atomi volframa usedejo na stene bučke. Posledično se ločeni delci vrnejo nazaj, reagirajo z vročo kovino in se združijo z njo. Spirala se nenehno obnavlja. Hkrati bučka ni prekrita z oblogo, ostane prozorna. Njegove dimenzije so veliko manjše.

Po mnenju kupcev so halogeni ustvarili konkurenco za energetsko varčne LED naprave. Mnoge privlači nizka poraba električne energije in sposobnost samostojnega dajanja drugega življenja gospodinji. Primerjalna tabela prikazuje, kako se preprosta halogenska žarnica razlikuje od LED.

Značilnosti	halogen	LED
Poraba električne energije - primerjava z žarnicami z žarilno nitko	Malo nižje, za 10-15 %	10-krat nižje
Naprava	Enostavno	kompleksen
Plin	helij pod pritiskom	Helij
Po izteku	neprimeren	Lahko ga obnovite sami
Življenska doba	2000-4000 ur	2-3 leta (8000-12000 ur)
Velikost	majhna	Vsakdanji
Svetlost svetlobe	2800-3200 lm	za dom do 1000 lm (10 lm/1 W)
Spekter	bela topla	Bela hladna, rumena topla
UV zaščita	Na nekaterih so	Tukaj je
Napetost	220-230 V	160-250V

Vprašanje koliko stane za 2025 ni v prid halogenkam. Housekeeperji so nekoliko dražji od svojih najcenejših konkurentov.

Pomanjkljivost halogenskih žarnic je njihovo segrevanje na visoke temperature. Modelov brez dodatne bučke ni mogoče vzeti brez rokavic. Na točkah dotika ostanejo prstni odtisi, prozorno ohišje hitro izgori.

Glavna prednost halogenov je močna svetloba. Ko se morate prebiti z majhnim številom svetlobnih točk, je za pisarno primerna pametna svetilka z zatemnilnikom. Proizvaja toplo belo svetlobo, ki poveča produktivnost zaposlenih. Lahko spremeni intenzivnost sevanja glede na osvetljenost prostora.

Vrste halogenskih žarnic

Navzven se elementi razlikujejo po obliki bučke, njeni velikosti in vrsti baze. Po dogovoru za zunanjo in notranjo razsvetljavo, za avtomobile, razne industrijske instalacije, gospodinjsko opremo. Pred nakupom morate ugotoviti, kaj so: z običajnim vijačnim podstavkom, za posebne svetilke, dekorativne elemente.

Za dom se uporabljajo naslednje vrste.

Z reflektorjem

Notranji oblikovalci najpogosteje uporabljajo modele z reflektorjem. Imajo ravno steklo, odlično so vgrajeni v raztegljive, spuščene strope, različne izvedbe vgradnega, omarnega pohištva, niše.

Točkovne svetlobne naprave z reflektorjem dajejo lokalni tok žarkov. To ne ustvarja ostrih senc.Osvetlitev prostora, predmetov je enakomerna, brez senc. Priljubljeni modeli so na voljo z različnimi vrstami reflektorjev, difuzorjev:

• zaščitno steklo;
• aluminijasta folija;
• dikroični reflektor.

Zaščitno steklo deluje kot filter, ki ne prepušča določene valovne dolžine, namreč ultravijoličnih žarkov. Zaradi tega pohištvo iz naravnega lesa in drugi notranji predmeti, ki jih uniči sonce, ohranijo svoj videz dlje. Koristi in škode takšne razsvetljave so določene s prevlado pozitivnih lastnosti.

Pred škodljivim kratkovalovnim UV sevanjem so zaščiteni tudi listi rastlin, človeška koža.

Tanek aluminijast reflektor odbija, povečuje svetlobni tok. Hkrati ščiti pred toploto in preprečuje pregrevanje kontaktov in stropa. Pri uporabi svetilk z aluminijastimi reflektorji ni prašnih krogov.

Dihroični reflektor enakomerno prepušča toploto, ki jo ustvarja vijačnica, in pline skozi stranske površine. Reflektor dobro odbija svetlobo, ne da bi poškodoval zaključni material okoli halogenske žarnice.

Kapsula

Miniaturni modeli se razlikujejo po obliki in intenzivnosti svetlobnega toka. Oblikovalci jih voljno uporabljajo za poudarjanje posameznih elementov notranjosti, dekorja in pohištva. Bučka je izdelana iz kremena, močna, ima široko funkcionalnost. Kapsula halogen deluje v sistemu pametnega doma. Posebni dodatki uravnavajo sevanje, ne prepuščajo določenih valov, na primer ultravijoličnega. Svetloba nima senc, ostrih prehodov, blizu naravnega.

Linearno

Spominja na obliko starih neonskih svetilk, dolgih valjev z dvema podstavkoma na robovih. Delujejo na gospodinjski električni tok. Zaradi majhnih dimenzij ustvarjajo močan tok svetlobe, razpršene v vse smeri.

Zunaj se za osvetlitev velikih površin uporabljajo linearne svetilke. Doma so vgrajeni v svetilke z ustreznimi vložki.

zunanja bučka

Izgledajo kot žarnice z žarilno nitko. Steklena hruška s spiralnim podstavkom. Možnost vijačenja v klasične kartuše. V notranjosti namesto spirale halogenska kapsula. Zunanja žarnica ščiti notranji vir svetlobe pred mehanskimi poškodbami in mastnimi madeži, ki ostanejo ob dotiku s prsti.

Zunanja žarnica poveča svetlost za 35-40%, podaljša življenjsko dobo do 2000 ur. Halogenski model s 50 W, kar ustreza 75 W žarnici z žarilno nitko.

Najboljše halogenske žarnice po mnenju uporabnikov

Kako izbrati halogensko žarnico, ki je najbolj primerna za notranjost in izpolnjuje zahteve za osvetlitev prostora ali njegovih posameznih con. Po priporočilu strokovnjakov morate najprej preučiti svetilke in za katero vrsto podnožja so izdelane kartuše. Nato si oglejte oceno visokokakovostnih modelov, po katerih je povpraševanje leta 2025.

Ponujamo vam TOP najbolj kupljenih halogenskih žarnic za dom. Priljubljenost modelov so določili strokovnjaki ob upoštevanju povratnih informacij potrošnikov. Pregled je vseboval opis, fotografije, tehnične lastnosti modelov, ki so bili na vrhu ocene.

vijačno podlago

Thomas Edison je leta 1879 patentiral svojo vijačno osnovo in kartušo. Izpolnjeval je vse zahteve varnosti, priročne uporabe. Pri privijanju je bil en kontakt priključen na konec kovinske podlage, drugi pa na stransko površino. Spirala zagotavlja varno prileganje.

Na voljo je več velikosti vijačnih podstavkov, od E12 do E40. Vsaka država široko uporablja različne vrste kartuš po lastni presoji. Na primer, velike E39 je mogoče najti le v Severni Ameriki, E40 pa v Evropi.

Modeli z vijačno osnovo in dodatno bučko so proračunski, z dolgo življenjsko dobo. Med njimi je funkcija za varčevanje z električno energijo.

Navigator 94238 NH-A55-73-230-E27-CL

60 rub.
1. mesto po izbiri kupca.

Domači proizvajalec pod blagovno znamko Navigator proizvaja različne vrste žarnic. Izdelki podjetja so navedeni v katalogu izdelkov Ruske federacije in se prodajajo v vseh regijah države in evropskih državah.

Model 94238 NH-A55-73-230-E27-CL ima standardno gospodinjsko osnovo E27. Uporablja se za zamenjavo žarnic z žarilno nitko, ki jih napaja 220-230 V. Barvna temperatura je 3000 K z življenjsko dobo 2000 ur. Moč - 73 vatov.

Halogenska žarnica z žarilno nitko. Svetlobni tok - 1250 Lm. Premer bučke 5,5 cm, dolžina z dnom - 11,8 cm.

• deluje iz gospodinjskega toka;
• dolga življenjska doba;
• majhne velikosti;
• dostopna cena;
• svetlo.

• pomanjkljivosti niso bile ugotovljene.

Žoga Camelion G45 42W E27

35 rubljev.
2. mesto, energijsko varčna žoga.

Blagovna znamka Camelion je bila registrirana v Nemčiji v prejšnjem stoletju. Cenovno najboljše varčne halogenske žarnice so izdelane na Kitajskem. Imajo najnižjo ceno. Proizvajalec v značilnostih izdelka ugotavlja dolgo življenjsko dobo, da je model G45 42W E27 sposoben prenesti številne vključke.

Podstavek Camelion G45 42W E27 standard, E 27. Delovna napetost - 220 W. Svetlobni tok - 630 lm pri moči 42 vatov. Bučka je kroglasta.

• privit namesto žarnic z žarilno nitko;
• varčevanje z energijo;
• svetlo;
• kompakten;
• poceni.

• pomanjkljivosti niso opazili.

Navigator 94 230 PAR30 100w

520 rubljev.

3. mesto, intenzivno odvajanje toplote.

Halogenska sijalka z vijačnim podnožjem in reflektorjem domačega proizvajalca. Stožčasta oblika ohišja z aluminijastim reflektorjem zagotavlja disperzijo svetlobnega toka pod kotom 30°. Valovito steklo razbije snop svetlobnih valov, ustvari enakomerno osvetlitev brez senc in odvzame večino toplote. Osnovna cona se zmerno segreje, kar vam omogoča, da namesto standardne žarnice z žarilno nitko privijete halogensko.

Zahvaljujoč zunanji žarnici se življenjska doba modela 94 230 PAR30 100w poveča na 2000 ur. Moč - 100 vatov. Napajanje 230 V. Prilagojeno lokalnim razmeram. Ne odziva se na kratkotrajni padec napetosti in njeno zmanjšanje, deluje v širokem temperaturnem območju.

• varčevanje z energijo;
• močan;
• standardni podstavek;
• možnost namestitve na prostem;
• dolgo obdobje veljavnosti;
• deluje neposredno iz gospodinjskega omrežja.

• postane zelo vroče;
• drago.

Linearni modeli - osnova R7s

Linearne modele odlikuje njihova dolga oblika in dvojno podnožje R7s. Dajejo gladko belo svetlobo, ne potrebujejo padajočega transformatorja. Mnogi od njih so povezani prek zatemnitve.

Šibka točka linearnih halogenk je njihova vodoravna razporeditev v prostoru. Ko so zviti, lahko ne uspejo.

Osram Haloline Eco 64696

325 rubljev.
1. mesto, topla svetloba.

Transnacionalno podjetje Osram je registrirano v Nemčiji. Sedež je v Münchnu. Halogenske žarnice in druga svetilna oprema se proizvaja v 33 tovarnah v 14 državah.

Haloline Eco Model 64696 ima cevasto žarnico. Velikost - T12. Topla bela svetloba s temperaturo do 2900 K. Moč svetilke - 120 W, jakost svetlobnega toka - 2220 lm.

Svetilka deluje iz gospodinjskega omrežja 230 V.Za nastavitev jakosti svetlobe je dovoljeno priključiti zatemnilnik.

• Svetloba;
• priključen je zatemnilnik;
• kompakten;
• ne postane zelo vroče.

• drago.

Navigator 94222 R7s J189

69 rubljev.
2. mesto, močan.

Izdelki domačega proizvajalca Navigator. Proizvedeno v tovarni v Klinu, dostavljeno v vse regije države. Velikost J189 - dolžina cevi s podstavki 189 mm. Teža 22 gr.

Model 94222 R7s J189 deluje na gospodinjski tok, ne potrebuje padajočih transformatorjev. Napetost 230 V. Nihanja in prenapetosti se prosto prenašajo. Pri moči 1000 W proizvaja svetlobni tok 2900 K. Spekter je topel, bel, brez senc. Ultravijoličnega sevanja ni. Rok veljavnosti je 1500 ur.

• svetla mehka svetloba;
• majhne dimenzije;
• poceni;
• brez ultravijoličnega;
• deluje brez transformatorja.

• svetlost sijaja ni nastavljiva;
• energijsko potraten.

Navigator 94219 R7s J117

211 rubljev.
3. mesto, miniatura.

Kupcem je bil všeč model 94219 R7s J117 iz Navigatorja zaradi njegovih miniaturnih dimenzij: premer - 7 mm, dolžina - 117 mm. Hkrati svetilka oddaja svetlobni tok 1200 lm, največja barvna temperatura je 2900 K.

Moč svetlobne naprave je 150 vatov. Deluje iz gospodinjskega omrežja brez dodatne opreme. Kontakti so skriti v osnovnem ohišju. Življenjska doba 1500 ur.

• majhna;
• močan svetlobni tok;
• Povprečna cena;
• prijetna bela topla svetloba.

• postane zelo vroče;
• porabi veliko energije.

Podstavek za zatič

Osnova je sestavljena iz dveh vzporednih zatičev, ki sta vključena v togi keramični vložek ali gibljiv, ki se nahajata na koncih žic.Primerno za gospodinjske aparate, okrasne svetilke, kot element notranje opreme. Določene vrste naprav so primerne za osvetlitev velikih prostorov, pisarn, rastlinjakov, parkirišč.

Camelion GX5.3 GU5.3 JCDR

405 rubljev.
1. mesto, bulb sofit.

Miniaturna svetilka s premerom le 3,5 cm in dolžino 4,5 cm oddaja močno svetlobo 525 lm. Model Camelion GX5.3 GU5.3 JCDR zavzame malo prostora, nameščen kot lestenec in okrasna svetilka. Priključitev zatemnilnika vam omogoča spreminjanje osvetlitve niš, omarnega pohištva, ki daje notranjosti nov videz, spreminjanje običajnih predmetov v dekor. Vrsta osvetlitve - sofit, enakomerna razpršena svetloba. Kot porazdelitve žarka 30-35°.

Napaja se s trenutno napetostjo 230 V. Poraba energije - 35 vatov. Velikost JCDR - stožčasto telo z reflektorjem. Večina toplote uhaja skozi sprednje steklo. Klet se zmerno segreva. Življenjska doba - 2000 ur.

• majhne velikosti;
• za stropne luči;
• usmerjen žarek;
• toplotni in svetlobni reflektor;
• dolga življenjska doba.

• težko spremeniti;
• med dolgotrajnim delovanjem se "zatakne" v plastiko stropa.

Navigator 94205 GU5.3 JCDR

442 rubljev.
2. mesto, z dihroičnim reflektorjem.

Novosti domačega proizvajalca. Dihroični reflektor je izdelan iz tanke kovinske pločevine in je znotraj in zunaj vtisnjen. Navzven je videti privlačno, dekorativno. Tehnične lastnosti ohišja so odvajanje več kot 60% toplote skozi stene navzven, odboj, razpršitev in povečan svetlobni tok. Reflektor bistveno zmanjša toplotno obremenitev na dnu svetilke in podaljša življenjsko dobo do 2000 ur.

Model 94205 GU5.3 JCDR iz Navigatorja deluje iz gospodinjskega omrežja z napetostjo 220-230 V, porabi 35 vatov.Daje toplo belo svetlobo s temperaturo 3000 K.

• varčevanje z energijo;
• toplotna moč skozi stene reflektorja;
• močan svetlobni tok;
• majhne velikosti;
• izgleda v redu.

• cena raste;
• varnostno steklo zlomljivo.

Navigator 94202 MR16

432 rubljev.

3. mesto, nizka napetost.

Navigator 94202 deluje na 12 V, kar omogoča njihovo uporabo za lokalno osvetlitev opreme v prostorih z visoko vlažnostjo, kot so kopalnice, stranišča, kuhinje.

Zaščitno sprednje steklo ščiti pred vodo, prahom in drugimi škodljivimi snovmi. Prav tako ne prepušča ultravijoličnih žarkov, zaradi česar je svetloba udobna.

Refleksna oblika žarnice z reflektorjem in zaščitnim steklom. Podnožje tipa GU5,3, zatič. Dolžina celotne naprave je 5 cm s težo 41,5 g. Največja svetlobna temperatura je 3000 K pri moči 20 vatov. Model Navigator 94202 deluje prek padajočega transformatorja.

• ne prenaša ultravijoličnih žarkov;
• veljavnost do 4000 ur;
• Svetloba;
• majhna velikost.

• deluje preko padajočega transformatorja.

G9 - kontakti zanke

Osnova pripada zatiču, vendar so kontakti v obliki žičnih zank. Nahajajo se v isti ravnini, na različnih razdaljah, odvisno od modela. Oznaka G9 pomeni osnovo zanke z razmikom med kontakti 9 mm.

Navigator 94 215 G9 JCD9

217 rubljev.
1. mesto, mat.

Majhna kapsula iz motnega stekla oddaja belo svetlobo toplega spektra z barvno temperaturo do 3000 K. Moč svetlobnega toka je 340 lm.

Model Navigator 94 215 G9 JCD9 deluje na tok 230 V. Moč žarnice - 40 vatov. Namenjen je vgradnji v posebne napeljave z ustrezno vtičnico.

• dolga življenjska doba;
• ne zahteva priključitve transformatorja;
• dostopna cena;
• mat bučko.

• redko so svetilke s kartušami za bazo G9;
• ne prenese tresenja.

Osram Halopin Eco 66720 G9 T13

116 rubljev.
2. mesto, lahko priključite zatemnitev.

Model Halopin Eco 66720 G9 T13 se uporablja predvsem za razsvetljavo gospodinjske opreme, omarnega pohištva, niš. Značilnost izdelka je možnost priključitve zatemnilnika in gladkega prilagajanja jakosti svetlobnega toka.

Deluje iz gospodinjskega toka brez dodatne opreme. Svetlobni tok je topla, bela z močjo 235 lm. Moč žarnice - 20 W pri najvišji barvni temperaturi 2700 K. Življenjska doba - 2000 ur.

• majhne dimenzije;
• proračunski stroški;
• svetloba je enakomerna, ne utripa;
• deluje dolgo časa.

• pomanjkljivosti niso opazili.

Navigator 94233 G9 JCD9

217 rubljev.
3. mesto, mat kapsula.

Halogenska žarnica najboljšega proizvajalca iz Ruske federacije ima matirano steklo in ohišje. Barvna temperatura oddanega svetlobnega toka je največ 3000 K, svetlobni tok je 610 Lm, kar ustreza siju 60 W žarnice z žarilno nitko.

Navigator 94233 G9 JCD9 deluje na 230 V. Življenjska doba je 2000 ur. Svetloba je topla in bela.

• poceni;
• mehka enotna svetloba;
• 12 mesecev garancije;
• dolga življenjska doba.

• pomanjkljivosti niso opazili.

GU10/GZ10 - široki spodnji kontakti

Osnovni kontakti se razlikujejo po videzu. Na koncih so široki, kot bi bili nanje nataknjeni jekleni cilindri. Ta oblika omogoča njihovo trdno pritrditev v vpenjalno glavo s pritrdilnim vijakom.
Svetilke z bazom GU10/GZ10 imajo reflektorsko žarnico in reflektor. Nameščen preko padajočega transformatorja. Merilo izbire so varni pogoji delovanja. Pomanjkljivost je zapletenost namestitve in demontaže.

Navigator 94225 GU10 JCDRC

477 rubljev.
1. mesto, zrcalni reflektor.

Majhna svetilka 5,7 x 5,1 cm proizvaja svetlobni tok s temperaturo do 3000 K. Zrcalni reflektor ojača svetlobo in odvaja toploto skozi steklo.

Navigator 94225 velja 2000 ur. Garancija proizvajalca - 12 mesecev. Deluje iz gospodinjskega toka.

Halogen ima visoko stopnjo zaščite - IP20. Lahko se namesti v prašnih prostorih, v delavnicah, garažah, na verandah.

• brez sence;
• priključen je zatemnilnik;
• Svetloba;
• dolga življenjska doba;
• majhna.

• pomanjkljivosti niso bile ugotovljene.

ERA C0027385 GU10 MR16

254 rubljev.
2. mesto, ultravijolični filter.

Rusko podjetje Era, ustanovljeno leta 2004, je obvladalo proizvodnjo svetlobne opreme in naprav. Hitro je vstopila na mednarodni trg, samozavestno tekmuje z nemškimi in domačimi blagovnimi znamkami, ki proizvajajo žarnice.

Model ERA C0027385 ima mat keramično podlago z natisnjenimi oznakami - značilnosti izdelka in blagovno znamko. Vrh in reflektor sta zrcalna. Zaščitno steklo je odporno na udarce, ne prepušča ultravijoličnih žarkov.

Barvna temperatura je 2700 K. Usmerjeni svetlobni tok je sofit, z močjo 220 Lm osvetli površino 5 m2. Veljavnost 2000 ur. Spodnji del svetilke se šibko segreje, glavni toplotni tok gre skozi steklo.

• osnova se ne segreje veliko;
• usmerjen žarek svetlobe;
• zanesljiva pritrditev v kartušo.

• ni vedno v prodaji.

FOTON SVETILKA PH51

73 rubljev.
3. mesto, arhitekturna in dekorativna razsvetljava.

FOTON LIGHTING Ltd je registriran v Londonu. Proizvodni obrati se nahajajo na Kitajskem. Za vstop na mednarodni trg so njeni strokovnjaki preučevali povpraševanje ruskega potrošnika po visokotehnoloških in energetsko varčnih izdelkih. Narejena je bila analiza povpraševanja po svetilih v nizkocenovni niši. Tako so izdelki pod blagovno znamko FOTON LIGHTING osvojili Evropo.

Britanski model PH51 deluje na omrežno napetost 220 V, poraba energije je 35 W. Kot disperzije svetlobnega žarka je 35°. Zrcalni reflektor, aluminijasti reflektor. Dolžina žarnice 5,5 cm s premerom na najširši točki 5,1 cm Življenjska doba 2000 ur.

• poceni;
• Svetloba;
• kompakten;
• varna fiksacija.

• pogosto se prodaja le v pakiranjih po 200 kosov.

Kako izbrati pravo halogensko žarnico

Glavne napake pri izbiri halogenskih žarnic so neupoštevanje njihovega ogrevanja in težave pri razstavljanju izgorelih naprav. Ko se nahaja blizu stropa - na primer stropna razsvetljava, se "prilepi" na kartušo z vročo podlago. Majhne dimenzije onemogočajo prijemanje dizajna s kartušo.

Na kaj moramo biti pozorni pri nakupu halogenske žarnice, da jo bomo racionalno uporabljali. Kje bo stal, na kakšen tok deluje, ali je potreben nadzor svetlosti. Strokovni nasveti vam bodo pomagali preprečiti napake.

Namesto običajne žarnice z žarilno nitko so priviti modeli s spiralno osnovo. Vendar jih ni mogoče postaviti v lestenec s stropnimi svetilkami, nameščenimi navzgor. Močan tok vročega zraka in sevanje bo hitro opeklo strop okoli svetilke.

Pri izbiri proizvajalca in odločitvi, katero podjetje je najboljši izdelek, bodite pozorni na domače blagovne znamke. So maksimalno prilagojeni lokalnim razmeram, brez posledic prenašajo padce napetosti in njen padec.

Kje iskati halogene

Nakup ceneje bo treba opustiti. Steklo ne postane motno in je nemogoče ločiti novo svetilko od stare.
Kje kupiti kakovosten izdelek s pravimi lastnostmi, ki bo resnično deloval dolgo časa. Lahko obiščete specializirano trgovino. Če na njem ni želenega izdelka, pojdite v spletno trgovino, izberite najboljšo možnost in naročite preko spleta.

Halogenske žarnice proizvajajo različna podjetja. Izbira je velika, lastnosti so večinoma enake. Domača podjetja so začela proizvajati izdelke, ki po kakovosti niso slabši od najboljših svetovnih.

Pod nemško blagovno znamko ponujajo izdelke, izdelane na Kitajskem. Poleg tega ima Kitajska svoje blagovne znamke in spremlja njihovo kakovost.