Hodnotenie najlepšej akustickej penovej gumy pre rok 2025

Hodnotenie najlepšej akustickej penovej gumy pre rok 2025

Akustická penová guma je jedným z najlepších zvukovo izolačných materiálov, ktoré dokážu spoľahlivo ochrániť auto alebo miestnosť pred prenikaním cudzích zvukov a tlmením vnútorných. Tento typ polyuretánovej peny má špeciálnu mäkkosť, ktorá sa môže pri vystavení akustickým vlnám meniť a absorbovať ich energiu. Efekt „lietajúcej ozveny“ je tak potlačený a tonalita reprodukovaných zvukov, hudobných nástrojov a hlasov sa stáva zvučnejšou a jasnejšou.

Princíp fungovania akustickej penovej gumy

Zvukové vlny po dosiahnutí fyzických predmetov sú buď absorbované, alebo sa od nich odrazia. Napríklad, ak vstúpite do obytného priestoru a hlasno kričíte, potom akustické vibrácie, ktoré sa odrazia od rovného povrchu steny a obchádzajú možné prekážky, vytvoria ozvenu. Koberce a čalúnený nábytok pohltia energiu zvukových vibrácií len čiastočne a predmety s hladkým povrchom ju skreslia. Na odstránenie takýchto nedostatkov bola vytvorená zvukotesná penová guma.

Samotná penová guma pozostáva z veľkého množstva polyuretánových plástov, ktoré sú naplnené vzduchom. Prostredníctvom týchto voštín je materiál schopný okamžite absorbovať tekutinu a naplniť sa vzduchom. A keď cez ňu prejde vlna zvuku, odrazí sa od početných buniek hmoty a je úplne zbavená energie na ďalší pohyb.

DÔLEŽITÉ! Čím nižšia je hustota akustickej penovej gumy a čím väčšia je veľkosť jej plástov, tým horšie odďaľuje rôzne zvuky.

Na elimináciu hluku pri nízkych frekvenciách sa používajú dosky zo zahustenej polyuretánovej peny. Nazývajú sa basové kocky alebo pasce. Bolo by však chybou predpokladať, že daný materiál je schopný úplne tlmiť nízke frekvencie. Dokáže len „prerezať“ ich „konce“ v priestore a odstrániť odrazy šumových signálov. V rohoch akejkoľvek miestnosti sa sústreďujú nízke zvukové frekvencie, a preto sa do ľudského ucha dostávajú s oneskorením a basové pasce sú navrhnuté tak, aby eliminovali takéto nízkoenergetické nahromadenia. Pre basovú pascu zároveň nie je dôležitá textúra samotnej peny - rozmery materiálových panelov budú závisieť od parametrov priestorov a výsledku získaného na konci.

Hlavné technické vlastnosti akustického polyuretánu sú:

  • Žiadny nepríjemný zápach;
  • Rôzne farby;
  • Zvýšená absorpcia zvuku;
  • Variabilita vyhotovenia povrchu reliéfu;
  • Jednoduchá inštalácia;
  • Malá hmotnosť panelov;
  • Možnosť využitia v rôznych zariadeniach (od interiérov áut až po nahrávacie štúdiá);
  • Predĺžená životnosť;
  • Odolnosť vrchnej vrstvy proti vlhkosti;
  • Environmentálna bezpečnosť.

Výhody a nevýhody akustickej penovej gumy

Uvažovaný zvukotesný polymér má nasledujúce výhody:

  • Panel je možné umiestniť na takmer akýkoľvek povrch a akýmkoľvek spôsobom - od lepenia až po fyzické upevňovacie prvky;
  • Má vynikajúce vlastnosti z hľadiska zvukovej izolácie, takže v tomto prostredí nemá prakticky žiadnych konkurentov;
  • Celý proces inštalácie je pomerne jednoduchý a penové panely sa dajú ľahko dokončiť aj pri veľkých miestnostiach;
  • Nebojí sa mechanických vplyvov a po úderoch okamžite obnoví svoj tvar;
  • Vďaka možnosti dať mu akúkoľvek farbu sa úspešne hodí do každého interiéru.

Medzi jeho hlavné nevýhody patria nasledujúce vlastnosti:

  • Vzhľadom na vysokú hygroskopickosť (schopnosť absorbovať a udržiavať vlhkosť po dlhú dobu) je potrebné neustále monitorovať stupeň vlhkosti v miestnosti, ktorá je s ňou dokončená;
  • Často predražené;
  • Materiál je veľmi krehký a ľahko sa roztrhne;
  • Materiál je horľavý a náchylný na rýchle vznietenie.

Typy priestorov chránených akustickou penovou gumou

Najvhodnejšie na použitie uvažovaného materiálu sú domy s jedným alebo viacerými poschodiami, ako aj: divadlá a nahrávacie štúdiá, bohoslužobné predmety (kostoly, chrámy, synagógy, mešity, t. j. všetky objekty, kde sa predpokladá náboženský spev), školy a prednáškové sály, kancelárie a priemyselné sklady. Materiál je vhodný do miestností s akýmikoľvek rozmermi. Penový polyuretán môže byť maskovaný pod akýmikoľvek nátermi rôznych typov alebo môže byť jednoducho položený na holé steny. Veľké panely pôsobia v nahrávacích štúdiách veľmi organicky, čo dodáva ich interiéru nielen potrebnú funkčnosť, ale aj istú dávku sofistikovanosti a estetického vzhľadu. Na zlepšenie účinnosti náteru by medzi nimi a stenou mala zostať malá vzduchová medzera. Takýto dizajn bude schopný lepšie absorbovať zvukové vlny, ktoré naň dopadajú.

Zvuková izolácia domácnosti penovou gumou

Špecializovaná penová guma bude vynikajúcou bariérou pre prenikanie cudzieho hluku do bytu. Hlavným zdrojom zvuku vstupujúceho do obytného priestoru sú okná. Prirodzene sa dajú zavesiť aj hrubými závesmi, ktoré hluk do určitej miery utlmia, ale vzduchové komory akustických penových plástov si s tým poradia oveľa lepšie. Voštinové štruktúry, ktoré majú 1 až 3 bunky na štvorcový milimeter, dokážu takmer úplne absorbovať zvuky prichádzajúce zvonku. Je lepšie pripevniť takéto panely z penovej gumy na steny alebo strop - týmto spôsobom môžete znížiť vonkajší hluk, ktorý pochádza od susedov na boku alebo zhora. Tento typ inštalácie umožňuje inštaláciu každého panelu ako samostatného kusu vrstvy.

Kancelárske (priemyselné, komerčné) odhlučnenie penovou gumou

Na vytvorenie zvukotesného poľa vo veľkých kancelárskych budovách a iných verejných miestach, t.j. v miestach s masívnym pobytom veľkého počtu ľudí sa používajú rovnaké panely, ktoré sú určené na domáce použitie. Proces ich kladenia je však mierne odlišný, pretože pre veľké miestnosti je žiaduce ponechať vzduchovú medzeru medzi penovou gumou a holou stenou. Takto upravené steny a stropy výrazne znížia hlukovú záťaž vo vnútri objektu. Penový polyuretán tlmí nielen zvuky krokov a hlasy ľudí, ale výrazne zníži aj hukot, ktorý vzniká pri prevádzke kancelárskej techniky, tlmí klopanie dverí a zásuviek. Prax, ale aj štatistiky ukazujú, že efektivita pracovníkov pracujúcich v odhlučnených miestnostiach sa mnohonásobne zvyšuje.Pokiaľ ide o priemyselné zariadenia, kde hlučné výrobné zariadenia pracujú mimoriadne hlasno, možno poznamenať, že zvuková izolácia je pre ne potrebná aj podľa noriem súčasnej ruskej legislatívy.

Existujúce veľkosti a tvary

Klasickým typom akustickej penovej gumy sú obdĺžnikové alebo štvorcové listy, na ktorých je určitý typ vydutia. Môžu byť vo forme:

  • štvorce;
  • Správne pyramídy;
  • skrátené pyramídy;
  • vlny;
  • Hádanky (nepravidelné geometrické tvary).

Výška takýchto vydutín môže byť od 7 centimetrov a viac. Farba samotných panelov nie je dôležitá – môžu byť viacfarebné, no ich tradičné farby sú sivá a čierna. Existujú aj rovnomerné (bez vydutín) dosky na zvukovú izoláciu, ktoré vypĺňajú dutiny a medzery medzi holou stenou a obkladom, ktoré môžu hrať materiály tretích strán (od obloženia po sadrokartón). Samostatne stojí za zmienku modely s vydutinami nepravidelných geometrických tvarov - najčastejšie sa vyrábajú vo viacerých farbách a používajú sa na zdobenie miestností, kde sú deti neustále prítomné.

Moderné typy akustickej penovej gumy

Súčasný trh môže potenciálnemu kupujúcemu predstaviť mnoho druhov akustickej penovej gumy, ktoré sa budú líšiť účelom, farbou a reliéfom.

Klasické modely

Sú navrhnuté tak, aby tlmili vonkajší hluk v chránenej miestnosti a plne regulovali akustické podmienky. Takéto dosky dokonale absorbujú nežiaduce zvuky, potláčajú akustické vlny a eliminujú usmernené zosilnené toky hluku. Ich reliéf je spravidla vyrobený vo forme vĺn alebo pyramíd (pravidelných alebo skrátených).

Dosky z penovej gumy, bez reliéfu, sa dajú do určitej miery nazvať univerzálne, pretože sa dajú použiť ako nezávislý prvok zvukovej ochrany, ako aj ako vrstva pre dokončovací materiál. S prienikom zvuku však v porovnaní s reliéfnymi „bratmi“ bojujú horšie, preto sa často používajú len na odhlučnenie priečok a tenkých stien.

DÔLEŽITÉ! Penová guma na akustické účely sa dôrazne neodporúča drviť - pretože je neustále v deformovanej polohe, stráca svoje zvukovoizolačné vlastnosti.

Voštinové akustické panely

Hovorí sa im aj „špongiové peny“ a označujú sa cudzím spôsobom písmenami SPG (z angličtiny – „sponge“ – „huba“). Môžu mať veľkú alebo malú pórovitosť. Takýto materiál s malými pórmi je ako stvorený na domáce použitie – môžu dokonca umývať riad. No najčastejšie sa z neho vyrábajú stojany na akustické reproduktory, aby sa vibrácia zvukov správne šírila po miestnosti. Materiál s veľkými pórmi sa zasa používa na basové pasce inštalované v rohoch. Basové pasce sa používajú v každodennom živote aj v profesionálnych nahrávacích štúdiách. Voštinové panely sa vyznačujú vlastným odtieňom – sivou alebo čierno-antracitovou.

Panely rezonančných absorbérov

Vo väčšine prípadov sa používajú pre domáce hudobné štúdiá alebo domáce kiná. Ich výroba je založená na špeciálnom type penovej gumy s názvom Mappilsi. Vyznačuje sa štandardnou grafitovou farbou, aj keď jej reliéf a hrúbka môžu byť odlišné. Veľmi ľahko sa inštaluje, ľahko sa nanáša na steny. Štandardné parametre tohto typu panelov:

  • Šírka - od jedného metra;
  • Hrúbka - od 30 do 70 milimetrov;
  • Dĺžka dosky je od 1 do 2 metrov.

Auto basové pasce

Vyrábajú sa vo forme kusov akustickej penovej gumy a často majú nepravidelný tvar a v drvivej väčšine prípadov sú vyrábané na zákazku, aby zodpovedali tvaru rohu konkrétnej karosérie, kde budú. nainštalovaný. Takéto zariadenia pracujú na princípe zachytávania nízkofrekvenčných zvukových vĺn v obmedzenom priestore (interiér auta), a to v jeho rohoch. Ak interiér auta nevybavíte takýmito nástrahami a zároveň v ňom použijete výkonný audiosystém, tak človek môže jednoducho ohluchnúť. Použitím takýchto basových pascí do auta je možné dosiahnuť správny efekt zníženia nežiaducich vibrácií a samotné basy získajú väčšiu čistotu a rýchlosť úderu, čo znamená kvalitnú kontrolu nízkofrekvenčnej energie.

Vlastnosti výroby inštalačných prác pre akustickú penovú gumu

Pre lepšiu realizáciu inštalácie zvukotesných dosiek z penovej gumy je vhodnejšie použiť lepiace zmesi (namiesto priameho upevňovania monolitickými spojovacími prvkami, ako sú klince, sponky alebo samorezné skrutky), bez nečistôt z organických rozpúšťadiel. Výborne sa na tieto účely hodia vododisperzné látky na báze polyuretánu, neoprénu alebo polychlórpropylénu. V našej krajine je populárna špeciálna značka pre takýto materiál, ktorá má názov "Penová guma" a jej analógy. Proces dokončovania dosiek zahŕňa niekoľko etáp:

  1. Povrch určený na konečnú úpravu musí byť čistý a zbavený všetkých druhov nečistôt. Laminátové alebo kovové plochy musia byť očistené od všetkých nečistôt.A povrchy na báze betónu musia byť očistené brúsnym papierom a následne natreté základným náterom.
  2. Ďalej sa na povrch nanesú značky zodpovedajúce rozmerom dosiek.
  3. Potom by sa na spodnú stranu panelu mala rovnomerne naniesť tenká vrstva lepidla, čo je možné vykonať striekacou pištoľou. Stojí za zmienku, že ak sa lepiaca látka nanáša ručne štetcom / valčekom, bez použitia rozprašovača, potom bude v budúcnosti potrebné čeliť účinku dosiek kĺzajúcich po povrchu pod vplyvom gravitačnej sily.
  4. Hlavným pravidlom je, že materiál by mal byť pevne pritlačený k základni (strop alebo stena) a držaný v tejto polohe najmenej 30 sekúnd. Toto časové obdobie stačí na bezpečné upevnenie penovej fólie na stenu alebo strop.

Samostatne stojí za zmienku otázka upevnenia dosiek priamo na povrch, ktorý je vyrobený na základe kovových profilov. Profesionáli odporúčajú, aby ste podobnú základňu najskôr dokončili sadrokartónovými doskami a potom na ne nalepili akustickú penovú gumu.

Vždy stojí za to pamätať na neochvejné pravidlo - čím vyššie majú byť zvukové vlny v miestnosti, tým hrubšie by mali byť penové dosky. Kancelárie a obytné priestory, ktoré sa nachádzajú v husto obývaných častiach megacities, by mali byť v najlepšom prípade dokončené niekoľkými vrstvami akustickej penovej gumy naraz, ktorej hrúbka sa musí udržiavať v rozmedzí 5 až 7 centimetrov. Zároveň je dôležitá aj hustota celkovej vrstvy - pre opísané podmienky je výhodné použiť niekoľko tenkých dosiek vo viacerých vrstvách.

DÔLEŽITÉ! Po bezpečnom upevnení penovej gumy na stenu / strop by sa mala dôkladne očistiť od stavebných zvyškov.Aj domáci vysávač je na tieto účely perfektný, no treba s ním pracovať veľmi opatrne a nevyužívať všetok jeho výkon.

V dôsledku toho je použitie akustických dosiek z penovej gumy vynikajúcou možnosťou na vytvorenie prijateľných akustických podmienok v každej miestnosti. Ich materiál spoľahlivo pohltí cudzí hluk, zefektívni proces práce alebo každodenného života, urobí ho pohodlným a navyše ochráni ľudí pred nepríjemnými zvukmi.

Variácie montáže

V závislosti od účelu miestnosti, ktorá sa má vybaviť, a jej schopnosti odolávať nežiaducim účinkom hluku sa zvukotesná penová guma upevňuje rôznymi spôsobmi. Takéto metódy môžu byť dočasné aj trvalé:

  • Trvalý (trvalý) - je vhodný do miestností, v ktorých je potrebné neustále obmedzovať nadmerný hluk - v tomto prípade sa upevnenie vykonáva na "tekuté" klince alebo inú silnú lepiacu látku;
  • Dočasná (dočasná) - je vhodná na jednorazové akustické penové čalúnenie miestnosti a ide o jej odstránenie po krátkom (relatívnom) použití. To je typické pre malé nahrávacie miestnosti, letné rozhlasové kabínky v detských táboroch a pod. V tomto prípade je možné obliečky dokonca pripevniť na obyčajné pripináčiky alebo obojstrannú lepiacu pásku.

Hodnotenie najlepšej akustickej penovej gumy pre rok 2025

Segment rozpočtu

3. miesto: "Aura"

Tento typ penových panelov je navrhnutý tak, aby plnil nielen dekoratívnu funkciu, ale aby priamo poskytoval zvukovú izoláciu. Tento materiál je však svojimi akustickými vlastnosťami celkom porovnateľný s penovou gumou vyrobenou podľa pyramídového modelu.Vzhľadom na to, že taniere sú rozmerovo pomerne malé (30x30 centimetrov), je možné z nich vyrobiť zaujímavé kombinácie vhodné do dizajnového interiéru. Ich nalepenie je celkom pohodlné a jednoduché, opäť kvôli ich malým rozmerom. Odporúčaná cena pre obchodné reťazce je 130 rubľov za tanier.

akustická pena Aura
Výhody:
  • Jednoduchá inštalácia;
  • Analógové až pyramídové akustické panely;
  • Možnosť prevedenia.
nedostatky:
  • Polodekoratívny účel.

2. miesto: "Decor (Quadra)"

Tieto panely sú síce dekoratívne, ale plne plnia svoju zvukovoizolačnú funkciu, pričom majú lakonický dizajn. Interiér založený na nich vždy vyzerá štýlovo a je ideálny na dokončenie domácich kín. Účinnosť tlmenia zvuku je rovnaká ako u akustickej penovej gumy typu Pyramid 40 a jej hrúbka je približne rovnaká. Štrukturálne má doska tri vrstvy: prvá (pozostávajúca z malých štvorcov) sa stretáva so zvukovou vlnou a prijíma hlavný úder, druhá je vzduchová medzera a tretia je pevná základňa dosky, ktorá konečne tlmí zvuk. Stanovená cena v obchode je 520 rubľov za dosku s rozmermi 100 x 100 centimetrov.

Dekor z akustickej penovej gumy (Quadra)
Výhody:
  • Prijateľná cena;
  • Trojvrstvové prevedenie;
  • Farebná variabilita.
nedostatky:
  • Nezistený.

1. miesto: "Vlna"

Táto možnosť akustickej peny predstavuje komplexné riešenie pre správne odhlučnenie priestorov pre hudobné vystúpenia. Je celkom možné, aby vyzdobili malé súkromné ​​​​štúdio, domáce kino, hudobnú triedu a podobne. Hlavná vec je správne zvoliť veľkosť taniera.Reliéf v podobe vlny je prístupný a jednoducho tlmí zvukovú rezonanciu, dokonale bojuje s ozvenou a dodáva reprodukovanému zvuku aj čistotu. Náklady na jeden panel v maloobchodnej sieti sú 660 rubľov za dosku s rozmermi 100 x 100 centimetrov.

akustická pena Wave
Výhody:
  • Vlnová štruktúra reliéfu;
  • Jednoduchá inštalácia;
  • Adekvátna cena.
nedostatky:
  • Neexistuje žiadna odchýlka veľkosti.

Stredný cenový segment

3. miesto: "PRF Bass Trap"

Tento trap panel sa umiestňuje v rohoch miestnosti, zvyčajne v ich hornej časti (ale je možné umiestniť aj do stredu). Spojenie troch stien (rovín dvoch stien a stropu) bude vždy zhlukom odrazov zvuku pri nízkych frekvenciách. Pasce musia byť inštalované v interiéri, má hrať na bicie nástroje. Odporúčaná maloobchodná cena je 720 rubľov.

akustická penová basová pasca PRF
Výhody:
  • Vynikajúce tlmenie nízkych frekvencií;
  • Variabilita umiestnenia;
  • Kvalita prevedenia.
nedostatky:
  • Nezistený.

2. miesto: "Pyramída"

Tento variant akustického panelu je najúčinnejší a najobľúbenejší a právom sa považuje za univerzálne riešenie pre hudobné miestnosti. Môžu ozdobiť domáce kino, veľké nahrávacie štúdio a veľkú hudobnú triedu. Hlavnou úlohou je správne označiť a nainštalovať pyramídový panel, aby bola spoľahlivo zaistená zvuková ochrana celej miestnosti. Pyramídový reliéf je navrhnutý tak, aby kvalitatívne tlmil rezonanciu zvuku a efektívne eliminoval ozvenu, pričom reprodukovanému zvuku sa pridáva výrazná miera čistoty. Odporúčané náklady na maloobchodnú sieť sú 850 rubľov na list 2 metre štvorcových.

akustická penová pyramída
Výhody:
  • Veľa farebných riešení;
  • Maximálny stupeň tlmenia zvuku;
  • Efektívne potlačenie ozveny.
nedostatky:
  • Malé rozdiely vo veľkostiach tanierov.

1. miesto: "AP15 Bass Trap ATEX"

Tento nízkofrekvenčný tlmič zvuku je ideálny pre domáce aj profesionálne prehrávanie hudby. Zvukové vlny na nízkych frekvenciách, spôsobujúce zvýšenú rezonanciu, sú kvalitatívne oneskorené v dôsledku prítomnosti viacerých rebier. Zariadenie dokáže výrazne skrátiť dobu prirodzeného dozvuku v miestnosti odrezaním zbytočného zvukového „chvostu“. Okrem toho bude tento efekt pozorovaný aj vtedy, ak v miestnosti nie je žiadny iný typ povrchov pohlcujúcich zvuk. Rešpektovaný bude aj čistejší zvuk. Odporúčaná maloobchodná cena je 2 000 rubľov.

akustická penová guma AP15 Basový trap ATEX
Výhody:
  • Zvýšená veľkosť a počet rebier;
  • Funguje skvele s nízkofrekvenčným šumom.
  • Zvyšuje čistotu hlavného zvuku.
nedostatky:
  • Trochu predražené.

Prémiová trieda

3. miesto: "AP WAVE 0,62"

Tento materiál sa používa ako dodatočná zvukotesná vrstva pri dokončovacích a stavebných a inštalačných prácach. Je schopný poskytnúť zvukovú izoláciu nielen v špecializovaných miestnostiach, ale aj v iných konštrukciách. Skvelé pre posluchové a vokálne cvičebne, hlásateľské kancelárie v televíznych spoločnostiach, divadlá a reštaurácie zodpovedajúceho profilu, priemyselné priestory, mestské byty. Ako absorbujúci prvok bol použitý dobrý reliéf typu vlny s hrúbkou 0,62 cm. Stanovené náklady pre obchodné reťazce sú 2100 rubľov.

akustická pena AP VOLNA 0,62
Výhody:
  • Maximálna veľkosť reliéfu typu vlny;
  • Rozumná cena;
  • Jednoduchá inštalácia;
  • Rôzne účely.
nedostatky:
  • Nezistený.

2. miesto: "AP PYRAMID 0,7"

Vynikajúci materiál na odhlučnenie úplne iných miestností. Dokonale uhasí a vyčistí reprodukovaný zvuk. Ako úľava na tlmenie bol použitý typ "pyramída", ktorý je považovaný za najlepší na akustickú izoláciu. Hrúbka hasiaceho prvku je 0,7 mm. S týmto materiálom je možné dokončiť akúkoľvek miestnosť - od domáceho kina po profesionálne nahrávacie štúdio a vokálne hodiny. Stanovené náklady pre obchodné reťazce sú 2 500 rubľov za dosku 100 x 100 cm.

akustická pena AP PYRAMID 0,7
Výhody:
  • Najlepší pyramídový reliéf;
  • Veľké exekučné listy;
  • Všestrannosť aplikácie.
nedostatky:
  • Nezistený.

1. miesto: "AP23S fialová ATEX"

Tento materiál má reliéfny formát v podobe zrezaného ihlana, čo je jeden z najlepších savých formátov. Materiál použitý v konštrukcii je akustický polyuretán. Ideálne na čalúnenie stien v nahrávacích štúdiách, rôznych hudobných a skúšobných miestnostiach. Dobre si poradí so zachytením vysokých a stredných zvukových frekvencií. Možno použiť pre miestnosti rôznych veľkostí. Odporúčané náklady na maloobchodnú sieť sú 3 100 rubľov za panel s rozmermi 1,5 x 1,5 metra.

akustická penová guma AP23S fialová ATEX
Výhody:
  • Veľké exekučné listy;
  • Farebná variabilita;
  • Všestrannosť aplikácie.
nedostatky:
  • Nezistený.

Namiesto epilógu

Analýza trhu s posudzovanými materiálmi zistila, že takmer všetky predložené vzorky sú ruského pôvodu.Napriek tomu, že kvalita týchto vzoriek nie je v žiadnom prípade nižšia ako u zahraničných a ich cena nie je ani zďaleka vysoká a celkom primeraná. Zároveň je lepšie kúpiť akustickú penovú gumu v špecializovaných maloobchodných predajniach, aby ste mohli osobne skontrolovať jej kvalitu.

0%
0%
hlasov 0

Nástroje

Moduly gadget

Šport