Ocena najlepszych zagranicznych książek detektywistycznych w 2025 roku

Opowieści detektywistyczne otwierają przed czytelnikiem drzwi do świata tajemniczych morderstw i zaginięć, pozwalając na pełne zanurzenie się w proces śledztwa i poczuć się jak detektyw. Również ten gatunek jest w stanie nauczyć człowieka czujności, uważności, analitycznego i logicznego myślenia.

Półki sklepu „łamią się” od nadmiaru książek. Czytelnik otrzymuje zarówno opcje budżetowe, w miękkiej oprawie, jak i opcje w wyższej cenie, z twardą oprawą i ewentualnie jasnymi obrazami i fotografiami.

Biorąc pod uwagę nasze rekomendacje, możesz wybrać ciekawego zagranicznego detektywa, który z pewnością zrobi na Tobie wrażenie.

Kryteria wyboru: która książka jest lepsza?

Od czego więc zacząć szukać i jak wybrać ten właściwy?

Przede wszystkim musisz zdecydować się na podgatunek detektywa, który spełni Twoje pragnienia:

• dla miłośników historii dobrym wyborem byłby detektyw historyczny;
• podgatunek „fantastyczny” otworzy czytelnika na fikcyjny świat z alternatywną rzeczywistością;
• ironiczne spojrzenie detektywa rozmyje zwykłe śledztwo humorem;
• gatunek „polityczny” otworzy drzwi do świata politycznych intryg i spisków;
• „Uczestniczyć” w życiu sabotażystów, oficerów wywiadu i szpiegów, pomoże gatunek „szpiegów”;
• Detektyw psychologiczny będzie wybawieniem dla miłośników wiedzy o psychologicznym komponencie osobowości człowieka. Ten ogień przyda się do czytania tym, którzy chcą połączyć swoje życie z zawodami takimi jak kryminalista, psychiatra i tym podobne.

Wybierając książkę w sklepie lub w Internecie, nie należy od razu zwracać uwagi na piękną okładkę i treść z dużą ilością ilustracji. W końcu celem jest znalezienie porządnej książki i cieszenie się czytaniem, a nie oglądanie pięknego obrazu. Co więcej, zawsze możesz znaleźć swoją ulubioną pracę w różnych wydaniach.

Uważnie przestudiuj streszczenie pracy i najlepiej przeczytaj kilka stron, aby zrozumieć, czy odpowiada Ci styl prezentacji autora.

Nie zawsze warto skupiać się na opiniach ludzi, bo ze względu na różnicę w preferencjach można stracić porządną książkę.

Ocena wysokiej jakości zagranicznych detektywów

Gillian Flynn „Zaginęła dziewczyna”

Rok publikacji w języku rosyjskim	2014
Interpretator	Władysław Rusanow
Numer stron	512
Wydawnictwo	ABC
Krążenie	20000
Waga książki	1kg 600g
Rodzaj wiązania	solidny
Jaka jest cena	403 ruble
Minimalny wiek czytelnika	16 lat

Autorka Gillian Flynn jest laureatką wielu nagród literackich. Każda z 3 jej powieści jest bestsellerem, który ukazał się w 28 krajach! Kupił też prawa do filmowej adaptacji książek.

Zawartość

Detektywistyczny thriller psychologiczny opowiadający historię małżeństwa - Emmy i Nicka Dunn. Po zwolnieniu obu małżonków para przenosi się z Nowego Jorku do Missouri, gdzie urodził się i mieszkał Nick. Mieszkają tam również jego siostra i matka, która ma raka.

Po wymuszonej przeprowadzce związek pary wyraźnie się pogarsza: częste kłótnie prowadzą do dystansu i obojętności Nicka wobec Amy. Sytuację pogarsza sekretny związek Nicka ze swoją uczennicą.

W pozornie świąteczny dzień - piątą rocznicę małżeństwa, Nick postanawia powiadomić małżonkę o decyzji o rozwodzie, ale po powrocie do domu odkrywa, że ​​Amy zniknęła.

Odnalezione zapiski osobistego pamiętnika Amy, ślady jej krwi, informacje o ciąży i notatki zagadkowe, które powinny pomóc w poszukiwaniach zaginionych, wskazują na winę Nicka, której jest pewna zarówno policja, jak i opinia publiczna.

Czy to naprawdę winny, ponury i niezadowolony z życia rodzinnego Nick, czy może zniknięcie inscenizuje przebiegła i mądra, ale urażona żona?

Nieprzewidywalna fabuła zdradzi wiele tajemnic, a historia zaginionej żony będzie mieniła się niesamowitymi kolorami.

Adaptacja ekranu

Powieść została nakręcona w 2014 roku. W reżyserii Davida Finchera główne role przypadły Benowi Affleckowi i Rosamund Pack, którzy wykonali świetną robotę swoją pracą, o czym świadczą wysokie oceny krytyków filmowych i widzów.Film otrzymał nagrody dla najlepszej aktorki i thrillera oraz był nominowany do wielu nagród.

• książka szczegółowo opisuje zachowanie osoby o niestabilnej psychice;
• nie ma charakteru pozytywnego ani negatywnego. Podczas czytania każda postać zostanie odsłonięta pod innym kątem, co z kolei wywoła sympatię i zrozumienie, potem wstręt i odrzucenie;
• pokręcona fabuła z nieprzewidywalnym zakończeniem.

• pierwsza część książki jest dość nudna i wydaje się być przeciągnięta, co może spowodować, że zniknie chęć do dalszej lektury;
• dużo wulgarnego języka.

Truman Capote „Z zimną krwią”

Rok wydania oryginału	1966
Publikacja rosyjskiego wydawnictwa „Azbuka”	2004
Tłumaczenie z oryginału	Maria Galperina
Liczba zapisanych stron	480
Nakład książek drukowanych	5000
Rodzaj okładki	miękki
Średnia cena	141 rubli
Waga książki	235 gramów

Pisarz Truman Capote stworzył naprawdę wartościowe dzieła, które stały się klasyką literatury. Ostatnim opublikowanym arcydziełem była powieść Z zimną krwią, nakręcona w latach 1967 i 1996. Film otrzymał wiele zasłużonych nagród i został wpisany do Krajowego Rejestru Filmowego.
Książka z niezwykłą i ciekawą mieszanką stylów wciąż cieszy się ogromnym powodzeniem wśród publiczności. Praca jest przydatnym odkryciem dla fanów rzadkiego gatunku „Roman Reportage”.

Opis

Książka wprowadza czytelników w prawdziwe wydarzenia, które miały miejsce 15 listopada 1959 roku w Holcomb w stanie Kansas. W tym dniu doszło do morderstwa z zimną krwią rodziny Clutterów, która składała się z 2 dorosłych i 2 dzieci.

Truman Capote dowiedział się o strasznym wydarzeniu już następnego dnia, po przeczytaniu notatki w gazecie.Incydent uderzył pisarza i udał się do Holcomb, aby przeprowadzić własne śledztwo. Jego celem było zbadanie charakteru, zachowania i myśli zabójców, aby zrozumieć ich motywy.

Aby przywrócić pełny obraz, pisarz odwiedził miejsce zbrodni, poznał szczegóły życia rodziny Clutterów, a także osobiście rozmawiał z zabójcami - Dickiem Hickok i Perry Smith.

Pierwsza część książki opisuje życie rodziny Clutter. Czytelnik zapozna się z głową rodziny - życzliwym i troskliwym ojcem i mężem Herbertem, który dorobił się dużej fortuny pracując jako rolnik, oraz jego żoną, panią Bonnie Clutter, która ma problemy psychiczne.

Para ma 3 dzieci: 2 córki i syna. Najstarsza córka mieszka oddzielnie od rodziców, dlatego tego strasznego dnia nie było jej w domu rodziców. Młodsza Nancy to piękna nastolatka, która zawsze wywołuje uśmiech i daje rodzicom wiele powodów do dumy. I wreszcie syn Kenyona, bardzo obiecujący w nauce.

Ale pewnego dnia życie tych ludzi się kończy...

Pozbawiony rodzicielskiej uwagi, miłości i wychowania, a także przyzwyczajony do ciągłego zastraszania Perry'ego Smitha i dorastania w biedzie, ale otoczony miłością i wsparciem rodziców, Dick Hickok, usłyszawszy kiedyś informację o bogatym farmerze w więzieniu, decyduje się na stać się bogatym. Rezultatem decyzji są cztery popełnione morderstwa i zysk w wysokości 40 dolarów.

Dla zwykłego człowieka, który jest daleko od świata przestępczości, psychologicznie trudno będzie poznać życie wspaniałej rodziny, wiedząc, że w końcu umrze. Jednak aby stworzyć całościowy psychologiczny portret zabójców i ich ofiar, niezwykle ważne było dla autora dostarczenie szczegółowych informacji, które były gromadzone od dawna.

• fabuła niefikcyjna;
• przedstawienie prawdziwych faktów zabójstwa w przyjemnie zaprezentowanej formie artystycznej;
• szczegółowy portret psychologiczny zabójców, który ujawnia motywy zbrodni;
• pokazana jest praca systemu sądowniczego „od wewnątrz”;
• książka może służyć jako rodzaj podręcznika dla przyszłych kryminologów i śledczych.

• powieść detektywistyczna-reportaż będzie niezwykle trudna do przeczytania dla wrażliwych ludzi.

Robert Ludlum "Identyfikacja Bourne'a"

Wydawca i rok wydania	Eksmo, 2007
średni koszt	404 rubli
Liczba zapisanych stron	512
Seria	Ultimatum Bourne'a
Tłumacz z oryginału	O. Kolesnikow i K. Ershov
Wiążący	solidny
Waga książki	440 gramów
Krążenie	3100 książek

Detektyw to pierwsza książka z trylogii o przygodach Jasona Bourne'a. Według czytelników to pierwsza część, która zasługuje na to, by znaleźć się w czołówce – najlepsze książki detektywistyczne.

Książka nie została napisana przez eksperta, ale Robert Ladlem włożył wiele wysiłku, aby zrozumieć metodę i specyfikę pracy służb specjalnych.

Intrygować

Czytelnikom przedstawia się ekscytującą i interesującą historię, którą czyta się jednym tchem.
Akcja książki rozpoczyna się nad brzegiem morza, gdzie znajduje się ranny mężczyzna. Miejscowy lekarz leczy rany postrzałowe. Podczas badania lekarz znajduje mikrofilm wszyty w udo, na którym wskazany jest numer konta w szwajcarskim banku w Zurychu. A we śnie nieznajomy wykazuje wysoki poziom znajomości kilku języków.

Lekarzowi udaje się przywrócić młodego mężczyznę do przytomności. Okazuje się jednak, że uratowany mężczyzna stracił pamięć i nie zna swojego imienia i nazwiska ani miejsca zamieszkania.

Jedyne, co wie główny bohater po opamiętaniu, to informacje od lekarza: o posiadaniu konta bankowego i umiejętności posługiwania się kilkoma językami.

Bohater, korzystając z głównego tropu, który może rzucić światło na jego życie, udaje się do Zurychu.

Zawartość celi naprawdę podnosi zasłonę tajemnicy. Kilka paszportów, w tym paszport amerykański na nazwisko Jasona Bourne'a, przyzwoita ilość i broń wskazują na mroczną przeszłość bohatera.

Kim on jest, Jason Bourne – najemny zabójca czy wręcz przeciwnie, funkcjonariusz organów ścigania?

Adaptacja ekranu

Powieść została nakręcona 2 razy: w 1988 i 2002 roku.

• Książka jest odpowiednia zarówno dla dorosłych czytelników, jak i dla dzieci.
• powieść czyta się łatwo i szybko;
• ciekawa historia.

• niewykryty.

Dan Brown „Kod Leonarda da Vinci”

Cena £	649 rubli
Strony	544
Rodzaj wiązania	solidny
Rok wydania	2017
Nakład książek drukowanych	5000
Wydawnictwo	AST
Przetłumaczony tekst	Natalia Rein
Gatunek muzyczny	inteligentny thriller detektywistyczny

Słynny autor Dan Brown podarował światu niejeden bestseller.

Kod Leonarda da Vinci to jedna z 10 najchętniej czytanych książek ostatnich lat na świecie.

Opis

Obszerna książka opowiada historię Roberta Langdona, profesora i historyka ikonografii i historii religii, który nie tylko pomaga zbadać nietypowe morderstwo kustosza Luwru, ale sam jest głównym podejrzanym.

Razem z Sophie, wnuczką zamordowanego Jacques'a Sauniere'a, Robert musi rozwikłać zaszyfrowaną inskrypcję śmierci pozostawioną na ciele. Ale to dopiero pierwszy krok do układanki.

Ta niesamowita historia pełna jest zagadek i tajemnic, które czytelnicy rozwiążą wspólnie z głównymi bohaterami.W drodze do rozwiązania czytelnik zanurzy się w świat nauki i religii, pozna światowy spisek i tajne stowarzyszenia.

• kilka równoległych wątków fabularnych;
• dynamiczna fabuła;
• wiele faktów historycznych;
• ekscytujące łamigłówki, zagadki i tajemnice;
• zanurzenie w świecie religii, nauki i starożytności.

• niektóre fakty historyczne opisane w książce są błędne.

Stieg Larsson „Dziewczyna z tatuażem smoka”

Średnia cena książki	400 rubli
Wydanie	2016
Rodzaj okładki	ciężko
Wydawnictwo	Eksmo
przetłumaczone z oryginału	Muradyan Katarina
Strony do przeczytania	576
Krążenie	4000 egzemplarzy
Waga zapakowanej książki	550 gramów

Powieść detektywistyczna ma wiele nagród honorowych i 2 adaptacje filmowe: 2009 i 2011.

Fabuła książki

Dziennikarz Mikael Blomkvist zgadza się zbadać sprawę zaginionej 16-latki. 40 lat temu, aby uniknąć kary 3 miesięcy więzienia, dziennikarz przegrał sprawę o zniesławienie przeciwko miliarderowi Erikowi Wennerströmowi.

Dochodzenie w sprawie zaginięcia Mikaela prowadzi do Lisbeth Salander. To niezwykła hakerka z wytatuowanym smokiem, na której charakter i zachowanie wpłynęło trudne dzieciństwo i gwałt w wieku 18 lat. Lisbeth stroni od ludzi, jest zamknięta w sobie i ma dziwny, gdzieś przerażający wygląd.

Mikael jest dokładnym przeciwieństwem Lisbeth. Właściwie tym ciekawiej jest obserwować pracę dwóch tak różnych osobowości, w których relacjach jest coś więcej niż praca.

Śledztwo w sprawie zaginionej Harriet Vanger prowadzi do 20 lat seryjnych zabójstw, które mogły obejmować Harriet.

Finał utworu pozostawi niejednoznaczny posmak, łączący wiele sprzecznych emocji.

• autor głęboko ujawnia osobowość aspołeczną;
• równoległe fabuły w całej fabule;
• ujawnienie tematu zastraszania i gwałtu;

• nie.

Arthur Conan Doyle „Kompletne opowieści i powieści Sherlocka Holmesa”

Cena £	663 rubli
Wydawnictwo	Eksmo
Rok wydania	2018
Strony	1168
Rodzaj okładki	ciężko
Wydanie drukowane	11.000 egzemplarzy
Limit wieku	16 +

Popularne książki o Sherlocku Holmesie nie pozostawią nikogo obojętnym - to hit wśród detektywów o detektywach, który każdy musi przeczytać.

Aby dziecko miało ochotę nauczyć się logicznego myślenia, analizować to, co zostało powiedziane i zrobione, wystarczy pozwolić mu przeczytać książkę o Sherlocku Holmesie, z miejscami, nawet praktycznymi poradami.

Opis

Książka zawiera 2 historie i 56 opowiadań o niezwykle inteligentnym i niezwykłym detektywie Sherlocku Holmesie oraz jego wiernym towarzyszu i asystencie dr Watsonie.

Pomysłowa książka o Sherlocku Holmesie pokazuje jego niewiarygodnie wysokie zdolności dedukcyjne w badaniu dziwnych, pozornie ślepych, a czasem mistycznych przypadków.

• książka jest w stanie nauczyć zarówno dziecko, jak i dorosłego dostrzegania drobiazgów, które później mogą pomóc w nakreśleniu pełnego obrazu w różnych sytuacjach życiowych;
• opowiadania i powieści czyta się jednym tchem. Ta książka może być doskonałym towarzyszem podróży.

• nie znaleziono.

Edgar Allan Poe Morderstwo na Rue Morgue

średni koszt	197 rubli
Wydawca i rok wydania	Wydawnictwo E, 2017
Liczba wydrukowanych stron	448
Pokrywa	błyszcząca, miękka
Krążenie	5000 książek
Waga książki	290 gramów
Minimalny wiek czytelnika	16 lat

To pierwsza książka napisana od czasu powstania gatunku detektywistycznego. To od niej najlepsi autorzy, którzy stworzyli Herkulesa Poirota i Sherlocka Holmesa, czerpali wiele informacji, by tworzyć swoje arcydzieła.

Obraz opowiada o śledztwie w sprawie tajemniczego morderstwa 2 kobiet, popełnionego niezwykle okrutnie. Auguste Dupin przejmuje śledztwo ze swoim przyjacielem, który po cichu spisuje wszystkie szczegóły śledztwa.

Auguste nie jest zawodowym detektywem i nawet nie myślał o pracy w policji. Ale jego niesamowita umiejętność dostrzegania tego, czego nie widzą inni i niezwykle wysokie zdolności analityczne, pozwalają w krótkim czasie dowiedzieć się, kto popełnił morderstwo.

Autor nie skąpi w szczegółach morderstwa, wśród których można przeczytać o odciętej głowie i wyrwanych włosach o skórę głowy.

• książka jest łatwa do przeczytania;
• autor przedstawia czytelnikowi szczegółową analizę wydarzeń;
• nieoczekiwane zakończenie.

• ze względu na szczegółowy opis morderstwa nie jest wskazane czytanie pracy bardzo wrażliwym naturom.

Agatha Christie „Dziesięć małych Indian”

Średnia cena	291 rubli
Wydawnictwo	Eksmo
Rok wydania	2016
Przetłumaczony tekst	Ekimowa N.
Rodzaj wiązania	solidny
Wydanie opublikowane	4000 książek
Numer stron	288
Waga książki	300g

Najlepiej sprzedająca się książka Agathy Christie została nakręcona 10 razy. To klasyka gatunku detektywistycznego.

Intrygować

Alric i Anna Owen zaprosili na Murzynkę 10 gości, którzy poza małżeństwem spotykają się po raz pierwszy. Na uwagę zasługuje fakt, że każdy z gości był w przeszłości zamieszany lub popełnił morderstwo, ale jego wina nie została udowodniona.

Przy wejściu do salonu goście rzucają 10 porcelanowych czarnych, aw swoich pokojach zastają bardzo dziwną dziecięcą liczenie.

Fabuła kręci się od momentu, gdy wszyscy zbierają się w salonie, gdzie kamerdyner włącza gramofon, a opublikowany głos opowiada o popełnionych okrucieństwach każdego z gości.

Mieszkańcy domu wzięli wszystko za żart, ale nie mieli takiego szczęścia. Podążając za wierszykiem liczenia, jeden po drugim ludzie zaczęli umierać. Każdy boi się o swoje życie, ale jak znaleźć zabójcę wśród zabójców?

• niezwykła fabuła;
• nieoczekiwane zakończenie.

• nie.

Wniosek

Waszą uwagę zwrócił przegląd najlepszych książek detektywistycznych. Koncentrując się na swoich preferencjach, możesz łatwo wybrać najlepszą dla siebie opcję.

Zamiast popełniać błędy przy wyborze, pomoże Ci zapoznać się z fabułą książki i przeczytać kilka stron, aby upewnić się, że autorski styl Ci odpowiada.