2025. gada labāko elektronisko tulkotāju vērtējums

To valstu saraksts, kuras vēlas apmeklēt katrs tūrists, ir milzīgs. Tajā pašā laikā, lai pārvarētu valodas barjeru, nemaz nav nepieciešams zināt svešvalodas. Lai to izdarītu, varat izmantot gida pakalpojumus vai ceļot organizētas grupas ietvaros. Turklāt modernās tehnoloģijas, piemēram, elektroniskais tulks, ļauj pašam apmeklēt interesantas vietas, taču ne mazāk ērti. Tās ir ērtas, autonomas ierīces, kas paredzētas nesatricināms ceļotājiem vai vienkārši cilvēkiem, kuri vēlas papildināt savas zināšanas. Modeļu popularitāte ir saistīta ar iespēju strādāt bezsaistē. Tehnika satur daudz informācijas un lielu vārdnīcu datu bāzi, lai jūs varētu viegli sazināties ar vietējiem iedzīvotājiem ārzemēs. Lai izvēlētos pareizo ierīci, iesakām apskatīt mūsu labāko elektronisko tulkotāju reitingu 2025. gadam.

Veidi vai kādi ir sīkrīki

Elektroniskie tulki, kas tas ir? Tās ir mazas ierīces, kas spēj tulkot vārdus un atlasītas frāzes. Atkarībā no modeļa sīkrīkiem ir noteiktas vārdnīcas un sarunvārdnīcas, daži var izrunāt svešus izteicienus. Starp daudzajām ierīcēm izceļas šādas ierīces:

1. Skenera tulkotājs

Tā ir ierīce, kas ir tikpat gara kā parasts zīmulis un tikpat bieza kā vīrieša rokas pirksts. Tam ir skenēšanas uzgalis, mazs displejs, kas visbiežāk nav krāsains, un atsevišķas pogas. Sīkrīks ir aprīkots ar atmiņas moduli un dažādām vārdnīcām, gan vienkāršām, gan profesionālām.
Tie ir diezgan ērti lietojami. Ko viņš var darīt? Pārvelciet ar galu virs vēlamā vārda, un displejā tiks parādīts detalizēts tulkojums. Ieteicams to izmantot studijās vai teksta tulkošanā. Turklāt sīkrīks ļauj izrakstīt nepieciešamos vārdus mācībām patstāvīgi. Tomēr šajā gadījumā tas ir neērti, jo korpusā gandrīz nav pogu un vārdi ir jāievada uz mazas tastatūras. Kopumā šādi sīkrīki ir diezgan noderīgi, taču tie ir arī dārgi, aptuveni 6000 tūkstoši rubļu.

2. Balss modeļi

Budžeta ierīces ir ideāli piemērotas ceļojumiem. Šādas ierīces apvieno datora īpašības un visbiežāk pārvēršas no balss uz balsi.Galvenais trūkums ir novecojusi Windows CE operētājsistēma, saskaņā ar kuru atjauninājumi nav pieejami. Balss modeļi var atpazīt runu un reproducēt tekstus, frāzes un vārdus. Visbiežāk tehnikai ir sarunvārdnīca, kurā ir tūkstošiem populārāko dažādu frāžu. Kam pievērst uzmanību. Pirmkārt, tā ir atpazīšanas funkcija, kas ļauj konfigurēt papildu valodas. Piemēram, lietotājs izrunā frāzi krievu valodā, viedais sīkrīks to atpazīs un nekavējoties parādīs ekrānā. Šādas ierīces ir aprīkotas ar mācību programmām, kas ļaus apgūt valodu jebkurā vietā lidmašīnā, automašīnā, vilcienā. Vēl viens pluss ir papildu iespējas multivides atskaņotāja, ceļveža un dažādu izklaidējošu un izglītojošu spēļu veidā. Tie nav lēti, apmēram 22 000 tūkstoši rubļu. Pamata komplektācijā ietilpst vārdnīcas, kuru cena ir 1500 rubļu gabalā.

3. Klasiskās ierīces

Šī tehnika ir līdzīga klēpjdatoram. Lētie modeļi ir aprīkoti ar nekrāsu ekrānu, dārgākiem ir spilgts displejs un tastatūra ērtākai rakstīšanai un vārdu ievadīšanai. Atbalsta gan divas, gan vairākas valodas. Tie atšķiras arī pēc izmaksām, tas svārstās no 4000 līdz 23 000 rubļu. Izlaidi veic tādi uzņēmumi kā: Casio, Assistant un Ectaco. Kurš uzņēmums tam ir labāks, nav skaidras atbildes, tas viss ir atkarīgs no personīgās izvēles. Galvenā priekšrocība ir QWERTY tastatūra rakstīšanai.

4. Vienkāršākie sīkrīki

Forma atgādina grāmatas ar miniatūru vairāku līniju displeju. To funkcionalitāte ir ierobežota. Galvenais pluss ir zemā cena līdz 3000 tūkstošiem rubļu.

Noderīgi padomi, izvēloties

Ir vairāki ieteikumi, kas ļauj saprast, kā izvēlēties tehniku. Tie ietver:

• Krāsu izšķirtspēja un ekrāna izmērs.Labāk ir dot priekšroku tulkotājiem, kuriem ir krāsu displejs, laba izšķirtspēja un liela diagonāle. Ir vērts padomāt arī par papildu fona apgaismojumu, kas ļaus turpināt darbu arī sliktā apgaismojuma apstākļos. Ir svarīgi noregulēt displeja kontrastu. Lai darba vai mācību process būtu pēc iespējas ērtāks, jāizvēlas modeļi ar iebūvētu skārienekrānu.
• Jaudas veids. Visi modeļi atšķiras pēc cenas un kvalitātes, dažiem ir iebūvēts akumulators, citi tiek darbināti ar parastajām AA vai AAA baterijām. Ar akumulatoru darbināmi elektroniskie tulki ir noderīgi, ja jums nav pieejams pastāvīgs strāvas avots. Ar elektrotīklu darbināmas ierīces priekšrocība ir ietaupījums, jo jums nav pastāvīgi jātērē nauda jaunu akumulatoru iegādei.
• Ergonomika. Pirms iegādāties modeli, kas jums patīk, jums vajadzētu pārbaudīt, vai tulks ir ērti lietojams. Šis svarīgais punkts ļaus jums nepieļaut acīmredzamas kļūdas, izvēloties.
• Atmiņas kartes sloti. Tiem, kam nepieciešams vienkāršs tulks bez jebkādām papildu funkcijām, piemēram, diktofons, pietiks ar ierīces minimālo iebūvēto atmiņu. Ja vēlaties iegādāties papildu apmācības, apsveriet iespēju iegādāties modeli, kurā ir slots atmiņas kartei.
• PROCESORS. Tulkotājiem tie nav galvenie atlases kritēriji. Viņiem nav nepieciešams jaudīgs procesors, jo tas nekādā veidā neietekmē darba kvalitāti.
• Skaļrunis un mikrofons. Noteikti pārbaudiet mikrofona jutību un skaļruņu skaļumu. Atsevišķi ir vērts aplūkot ierīces funkcionālās īpašības.
• Vārdnīcas. Tipiskā vārdnīcā ir aptuveni 10 000 vārdu. Ja jums ir nepieciešams sīkrīks ceļošanai, pievērsiet īpašu uzmanību ikdienas sarunvalodas frāžu skaitam.Mācībām ir piemērota ierīce, kas atbalsta vajadzīgās grupas vārdnīcas.
• Valodas. Neapšaubāmi, vienībā ir jāiekļauj visas nepieciešamās valodas un jābūt iespaidīgam vārdu daudzumam produktīvam darbam.
• Tekstu tulkošana. Tā ir jebkura tulka galvenā funkcija. Ne katra ierīce var iztulkot visu tekstu, tāpēc pārbaudiet informāciju pirkuma brīdī.
• Balss atskaņošana. Daudzi modeļi spēj skaļi pateikt frāzes un vārdus. Pirms pirkšanas ir vērts pārbaudīt izrunas kvalitāti, jo tā var nebūt skaidra.
• Ražošanas materiāls. Tam labi jāaizsargā ierīce kritiena laikā, jābūt izturīgam un jāiztur iespējamie triecieni.
• Atsauksmes. Pērkot, pievērsiet uzmanību elektronikas galvenajām īpašībām, izlasiet aprakstu, apskatiet pārskatu, lai jūs varētu ātri izdarīt izvēli.

Labākie kabatas tulki

viedais lukss

Šis ir sīkrīks ar lielu 6,5 collu ekrānu. Var tulkot no vēlamās valodas un otrādi. Atbalsta 12 valodu grupas, darbojas bez Wi-Fi savienojuma. Rakstīšana ar tastatūru nodrošina vēl 38 valodas. Smart Lux ir 2 kameras, kuras var izmantot zīmju tulkošanai. Lai to izdarītu, objektīvam jābūt vērstam uz vārdu, pēc kura teksts tiks nekavējoties izcelts.

Ierīce darbojas ar 8 kodolu procesoru un tai ir 3 GB RAM, kā dēļ ierīce nekarājas un ir ātra. Pēc izvēles iebūvēto atmiņu var palielināt līdz 16 GB, atmiņas kartes atdos līdz 128 GB. Komplektā ir arī instrukcija. Vidējā cena ir 29990 rubļi. Kur es varētu nopirkt? To var pasūtīt tiešsaistē no interneta veikala.

• Ir balss un teksta tulkojums;
• Var strādāt bezsaistē un bez 4G;
• Satur vairāk nekā 50 valodas;
• Ir divas kameras izkārtņu tulkošanai;
• Ierīce ir aprīkota ar navigatoru un ceļvedi.

• Augsta cena;
• Grūti atrast.

Vīnogu sērija

Šī ir daudzpusīga ierīce ar bagātīgu funkcionalitāti. Spēj bezsaistē tulkot no 13 valodām, nodrošinot teksta atpazīšanu attēlos un sinhrono audio tulkošanu. Tulkotājs ir aprīkots ar GPS moduli, kas to pārvērš par īstu navigatoru. Sīkrīks izskatās stilīgs un moderns. Arī lietošanā neērtības nebija, jo iekārta sver maz, ir aprīkota ar lielu ekrānu un jaudīgu procesoru. Vidējā cena: 35 000 rubļu.

• Viegls svars 180 g;
• 3000 mAh akumulators;
• Jaudīgs procesors;
• Ātra pārsūtīšana;
• Atbalsta 13 valodas;
• Ir navigators;
• Labs dizains;
• Liels ekrāns;
• Daudz iebūvētu pamācību.

• Augsta cena;
• OS atjauninājumi tiek izlaisti reti.

Xiaomi AI portatīvais tulkotājs

Tie ir lēti, kabatas tulkotāji ar pieticīgu funkcionalitāti, līdzīgi parastam balss ierakstītājam. Viņiem ir plāns korpuss, uz kura ir vairākas pogas un mikrofons. Neskatoties uz pieticīgo izskatu, sīkrīks atbalsta 14 valodas, izmantojot interneta savienojumu. Papildus tulkošanai viņš spēj pateikt laika prognozi un precizēt valūtas kursu. Šis ir labs tulks, kurā nav nekā lieka. Vidējā cena: 2500 rubļu.

• Atbalsts 14 valodām;
• Viegla vadība;
• Pieejama cena.

• Pieticīgs dizains.
• Jums ir nepieciešams stabils internets.

Google Pixel Buds

Pieprasīts ceļojumu aksesuārs ar ērtu autonomo sistēmu, par pieņemamu cenu. Ierīce atbalsta vairāk nekā 40 valodas, turklāt tulkošana notiek sinhroni, aizkave nav lielāka par divām sekundēm.Turklāt, izmantojot austiņas, varat klausīties mūziku un atbildēt uz ienākošajiem zvaniem. Saskaņā ar klientu atsauksmēm tiem ir lieliska skaņa un vienkārša darbība. Ierīce var darboties autonomi visu dienu. Vidējā cena ir 13 000 rubļu.

• Žestu vadība;
• Nav vadu;
• Atbalsta vairāk nekā 40 valodas;
• sniegums;
• Strādā autonomi 24 stundas;
• Pieejama cena.

• Bez uzlādes korpusa tie darbojas tikai 5 stundas.

Labāko balss tulkotāju vērtējums

Nākamais Platinum P6

Tā ir elektroniska ierīce, kas tulko tekstu no jebkuras valodas un darbojas bezsaistē. Ierīce atbalsta apmēram 13 valodas un spēj tulkot frāzes no jūsu dzimtās valodas un otrādi. Papildus tekstam ierīce atpazīst runāto valodu no 46 pasaules valodām, bet reversā tulkošana ir iespējama tikai rakstot uz tastatūras. Jūs varat izvēlēties angļu, holandiešu, dāņu valodu, tas viss ir atkarīgs no personīgajām vēlmēm.

Sīkrīkā ir kursi, kas ļauj apgūt pamata vārdus. Turklāt ir frāžu grāmata, kas atbalsta vairāk nekā 30 valodas. Tajā iekļautas ārzemju ceļojumam nepieciešamākās frāzes. GPS un ceļvedis palīdzēs nepazust citā valstī. Tāpat tulkā var atrast īsu informāciju par valsti, pilsētu, gaidāmajiem pasākumiem.
Ierīcei ir izturīgs korpuss, kas pasargā sīkrīku no putekļiem un mitruma. 5,7 collu ekrānam ir lieliska krāsu atveide. 6300 mAh akumulators bez uzlādēšanas spēj strādāt vairākas dienas, 8 kodolu procesors un 6 GB RAM nodrošina sistēmas veiktspēju. Vidējā cena: 35 000 rubļu.

• Var strādāt bezsaistē;
• Atbalsta 59 valodas;
• Ierīcei ir liels skaits papildu funkciju;
• Ietilpīgs akumulators;
• Putekļu un mitruma izturīgs korpuss.

• Augsta cena;
• Detalizētu instrukciju trūkums.

Pilots

Šāda veida tulks ir ērtas, bez vada austiņas, kas atbalsta 15 valodas un 42 dialektus. Spēj sinhronizēt ar lietojumprogrammu viedtālrunī un ļauj iegūt tūlītēju balss tulkojumu. Interfeiss ir diezgan vienkāršs, tāpēc sīkrīku ir ļoti viegli pārvaldīt. Iegādājoties, jūs saņemat uzlādes maciņu, kas nodrošina gaidīšanas režīmu dienas laikā. Austiņas var izmantot dažādiem mērķiem tulkošanai vai sinhronizēšanai, runāšanai pa telefonu, audio klausīšanai. Ierīce ir pieejama sarkanā, melnā, baltā krāsā. Cik maksā tulks? Man jāsaka, ka tas nav lēts. Vidējā cena ir 300 USD.

• Elektronika darbojas bez interneta pieslēguma;
• Atbalsta vairāk nekā 15 valodas;
• Ļauj klausīties mūziku un saņemt ienākošos zvanus;
• Darbs bez uzlādēšanas vairāk nekā 20 stundas;
• Skaidra vadība.

• Augsta cena.

Smart Translator Lux

Bezsaistes tulkotājs, kas atbalsta 12 valodas. Ierīcei ir plāns korpuss 6,5 collu displejs un 8 kodolu procesors. To var viegli tulkot no 38 valodām teksta un balss režīmā. Sīkrīks priecē ar ātrumu, bagātīgu funkcionalitāti un pieskāriena izvēlni. Turklāt ražotājs ierīcē ir iestrādājis daudz apmācības programmu. Vidējā cena: 28 000 rubļu.

• Tests un balss tulkošana;
• Darbojas bez interneta;
• Iebūvētas apmācības;
• Vienkārša izvēlne;
• Fotoattēlu tulkošana;
• GPS un iebūvēts ceļvedis;
• Augsta uzticamība.

• Augsta cena.

Labākie daudzvalodu tulki

Birgus

Šī ir pārnēsājama tehnika, kas aprīkota ar 2,4 collu skārienekrānu. Tā atbalsta vairāk nekā 70 valodas, kas ir 95% no visas planētas. Sīkrīks spēj atpazīt balsi, skaļi izrunāt rezultātus un parādīt tos ekrānā. Atšķiras ar tulkojuma ātrumu un precizitāti.

Tam ir trokšņu slāpēšanas mikrofons, tāpēc tas atpazīs jūsu balsi pat trokšņainā vidē. Galvenais ierīces pluss neprasa savienojumu ar Wi-Fi. Vidējā cena: 18 890 rubļi.

• Labs akumulators;
• Lietotāju padomi saka, ka ierīce atpazīst runu trokšņainā vidē;
• Pārsūtīšanai nav nepieciešams tiešsaistes savienojums;
• Atbalsta 70 valodas.

• Augsta cena.

Pulomi TT Easy Trans

Šīs ir labākās, uzticamākās ierīces, kas tiek pārdotas par pieņemamu cenu un palīdz tulkot ne tikai vārdus, bet arī atsevišķas frāzes. Pirms lietošanas tālrunī būs jāinstalē mobilā aplikācija, kas var informēt par visiem pārskaitījumiem. Tas ir savienots ar viedtālruni, izmantojot Bluetooth, un tiek izmantots kā bezvadu skaļrunis. Spēj tulkot no 52 pasaules valodām. Tas spēj atpazīt runāto valodu, turklāt nosūtīs uz viedtālruni gatavu teksta tulkojumu. Vidējā cena: 12800 rubļu.

• Pieejama cena;
• Atbalsta 52 valodas;
• Ierīce ar mutiskas un rakstiskas runas atpazīšanas funkciju.

• Lai to izmantotu, tālrunī būs jāinstalē programma.

WT2 TimeKettle

Jauni vienumi ļauj iegūt tūlītēju tulkojumu, tas ir, jūs varat pateikt frāzi, un sarunu biedrs to uzreiz dzirdēs. Pārstāv divas bezvadu austiņas. Viens jums un otrs personai, kurai nepieciešams tulkojums. Atbalsta 36 valodas un atpazīst 84 akcentus. Precizitāte ir 95%.Ir pieskāriena un balss režīms. Vidējā cena: 21 990 rubļi.

• Atpazīst 36 valodas un 84 dialektus;
• Tulko reāllaikā;
• Pēc pircēju domām, tas ir ērti lietojams.

• Daudziem nepieejama cena.

Brīvdienas ārzemēs var sabojāt valodas barjeras. Vēl nesen bija jāzina valoda vai jāņem līdzi apjomīgas vārdnīcas un sarunvārdnīcas. Bet šodien par pieņemamu cenu jūs varat atrast populārus elektronisko tulkotāju modeļus, kas visu darīs jūsu vietā. Daudzi no viņiem var atpazīt runu un tekstu, skaļi reproducēt vārdu vai frāzi. Tas nodrošinās ātrāku saziņu, sazinoties ar ārzemniekiem. Labākie ražotāji ir aprīkojuši savas ierīces ar vārdnīcām un pamācībām, kas ietver papildu funkcijas, piemēram, laika prognozi, valūtas konvertētāju. Šāda funkcionalitāte var ievērojami atvieglot jūsu ceļojumu. Lai izdarītu izvēli, vienkārši apskatiet mūsu kvalitatīvo sīkrīku vērtējumu, kurā ir parādīti labākie budžeta profesionālie modeļi, bet kuru no tiem labāk iegādāties, ir atkarīgs no jums.