تصنيف أفضل مكبرات الفيديو لعام 2025

عادةً ما يستخدم الأشخاص ضعاف البصر مكبرات الفيديو (أو المكبرات الإلكترونية). في حد ذاته ، يعد هذا جهازًا بسيطًا إلى حد ما ولا يتطلب تطويرًا طويلاً. بمساعدة هذه العدسة المكبرة ، من المريح جدًا القراءة والكتابة وحل الألغاز المتقاطعة والمشاركة في أنشطة أخرى مرتبطة بالمهارات الحركية الدقيقة. تتمثل إحدى الميزات الرئيسية لهذه الأداة في إمكانية توصيلها بشاشة خارجية من أجل تبسيط عملية إدراك الأشياء والرموز الصغيرة.

الميزات والخيارات الرئيسية

الغرض الرئيسي من الجهاز المعني هو تبسيط تصور التفاصيل الصغيرة أو الطباعة الصغيرة من خلال الرؤية البشرية. يمكن أن تصل الزيادة إلى تعدد من 2.5 إلى 75 مرتبة من حيث الحجم دون أي تشويه كبير. يقوم الجهاز من خلال العدسة "بالتقاط" الصورة وعرضها على الشاشة. تشمل مزاياها الرئيسية ما يلي:

• يتم عرض الصورة الملتقطة على مستوى الشاشة دون تشويه ؛
• يتم تحقيق درجة كبيرة من الزيادة ؛
• من الممكن "تجميد" (إصلاح) منطقة صورة كبيرة ؛
• هناك أوضاع تصحيح ألوان مصممة للأشخاص الذين يعانون من ضعف في إدراك الألوان ؛
• القدرة على إخراج الصورة الناتجة إلى جهاز خارجي لعرضها ؛
• يتم تغيير الصور بطريقة سلسة.

تجدر الإشارة إلى أن أي مكبر فيديو يدعي أنه جهاز عالي الجودة يجب أن يحتوي على الخيار التالي:

• تحديد درجة التكبير - ستعتمد هذه المعلمة على العدسة أو حزمة البرامج التي يتم من خلالها تنفيذ وظيفة التكبير / التصغير ؛
• وضع تصحيح الألوان - من الضروري ضبط الصورة وفقًا للخصائص الفردية لرؤية المستخدم ، وهو مناسب بشكل خاص للأداة للعمل في الليل ، عندما تحتاج العين فقط إلى التمييز بشكل مريح بين إعادة إنتاج الألوان ؛
• أداة "العدسة المكبرة" - بمساعدتها يمكن زيادة تكبير منطقة منفصلة في الصورة ؛
• الكاميرا - يتم من خلالها تثبيت الصورة في ذاكرة الجهاز ، وبعد ذلك يمكن إخضاعها لمزيد من الدراسة خارج موقع المصدر ؛
• برامج الكمبيوتر - بمساعدتها ، من الممكن مزامنة العمل مع الصورة الناتجة في برامج التحرير الخارجية ، على سبيل المثال ، Adobe Photoshop.

بطبيعة الحال ، تختلف أجهزة تكبير الفيديو في مدى تعقيد تصميمها - يمكن أن تكون أبسط النماذج عمومًا مكبّرًا إلكترونيًا مزودًا فقط بإضاءة خلفية. لكن مثل هذه النماذج أكثر ملاءمة لجيل أقدم لا يريد إتقان الابتكارات التكنولوجية.

مبدأ تشغيل مكبر الفيديو

عمل مكبر الفيديو على المستوى المادي هو مسح السطح المطلوب من خلال لوحة خاصة حيث توجد الكاميرا ، ومن ثم عرض الصورة الناتجة على الشاشة. إن التأخير الزمني الذي يحدث بين توجيه الكاميرا وعرض الصورة على الشاشة لا يُلاحظ عمليا للعين البشرية. من الممكن التعرف على النص في نفس الوقت وترجمته إلى خط أكبر إذا كان موضوع المسح عبارة عن مستند نصي. ستسمح القدرة على ضبط حجم الخط النهائي بشكل فردي للأشخاص المعاقين بصريًا بالعمل بحرية مع المستندات المكتوبة. يساعد وجود أوضاع ألوان مختلفة في المكبرات الرقمية الأشخاص على تمييز الألوان المعروضة بشكل صحيح عند عرض الصور ، دون بذل الكثير من الجهد البصري فيها.

الأنواع الحديثة من مكبرات الفيديو

ثابت

تحتوي هذه الأجهزة على ثلاثة مكونات وهي تشبه إلى حد بعيد مصباح الطاولة القياسي. النظام الأساسي الأساسي الذي يتم وضع المستند أو الكتاب عليه هو منصة المسح الضوئي.يتم توصيله بالشاشة عن طريق جزء من الجهاز ، يوجد بداخله أسلاك يتم من خلالها إرسال المعلومات المرئية إلى الشاشة. هذه الشاشة أصغر قليلاً من شاشة الكمبيوتر الكلاسيكية ، ولكنها أكبر من المكبرات الرقمية المحمولة. قد لا تحتوي الأجهزة الثابتة على شاشتها الخاصة على الإطلاق ، ولكن يمكن توصيلها بسهولة بأي شاشة. قد تحتوي النماذج الثابتة على وضع التصوير الفوتوغرافي ، والذي يتم من خلاله التقاط صورة لغرض دراستها التفصيلية اللاحقة. تحتوي بعض حلقات العينة على وضع استماع. تتوافق معظم الطرز القياسية الحالية مع أجهزة الكمبيوتر وأجهزة قراءة الشاشة وأنظمة التعرف على طريقة برايل (للمكفوفين). تمتلك دقة عالية ، بفضل نطاق التكبير الممتد ، بالإضافة إلى القدرة على تغيير السطوع والتباين ، ووجود تقنية مضادة للوهج ، تتعرف الأجهزة الثابتة تمامًا حتى على النصوص الصغيرة ، مما سيساعد تمامًا عند قراءة الكتب والمجلات والصحف ، وكذلك عند إعداد المستندات ، تفصيل الشيكات والإيصالات.

محمول

هذه الأجهزة صغيرة الحجم وتعمل بالبطاريات لعدة ساعات دون شحن إضافي. إنها مريحة للغاية للحمل. مبدأ التشغيل هو نفس مبدأ النماذج الثابتة ، باستثناء أن وظيفة التكبير / التصغير يتم تنفيذها (في أغلب الأحيان) بواسطة البرنامج. هذه الأجهزة مثالية لأولئك الذين اعتادوا على فحص بطاقات الأسعار بالتفصيل في المتاجر من خلال الطباعة الصغيرة. بمساعدة مثل هذا المكبر الإلكتروني ، من الممكن رؤية أي عيب في المنتج نفسه ، وسيكون السعر واضحًا دائمًا.في الوقت نفسه ، بمساعدة هذا الجهاز ، من الملائم قراءة الكتب والصحف أثناء النقل ، وملء المستندات في المؤسسات ، لأنه يمكنك حتى الكتابة بقلم تحت عدسة الجهاز.

فأرة الكمبيوتر - مكبر فيديو

على الرغم من أن هذا النوع من الأجهزة قيد الدراسة يفترض تشغيلًا ثابتًا ، إلا أن الوحدة الوظيفية الخاصة به لا تختلف عن أبعاد النماذج المحمولة. يمكن أن تصل نسبة التكبير إلى 70٪ ، ويتم نقل الصورة إلى جهاز خارجي لعرضها باستخدام كابل مرن. مثل هذا الجهاز مفيد للعمل الساكن والروتيني الذي يؤديه ضعاف البصر في المهن الفكرية. أي أنه يناسب أولئك الأشخاص الذين يتعين عليهم ، أثناء الخدمة ، القراءة والكتابة كثيرًا. يمكن أن تكون هذه النماذج مفيدة للطلاب أيضًا. في كثير من الأحيان ، يتم شراء العدسات المكبرة على شكل فأرة كمبيوتر للاستخدام المنزلي.

ERVU "VISOR"

هذا النوع من مكبرات الفيديو عبارة عن مجموعة متعددة الوظائف من الأجهزة المحمولة ، وهو جهاز صغير مزود بشاشة مدمجة في العلبة. حجم العرض لا يتجاوز 11 سم قطريا. الغرض منه:

• قراءات الأدب
• دراسة الوثائق المختلفة.
• تعليمات المعالجة والوصفات وما إلى ذلك.

هذا النموذج مناسب للاستخدام في الأغراض اليومية ، وهو جيد بشكل خاص في تحليل الحروف الصغيرة في تعليمات الأدوية. إمكانية تكبير الصورة من 6 إلى 14 مرة ، وهو أمر مناسب جدًا للأشخاص الذين يعانون من حدة البصر من 0.03 إلى 0.1.

أوضاع التشغيل القياسية

يمكن أن تعمل الأجهزة المعنية في وضع الكاميرا ، i.قادرون على التقاط صور للأشياء وتكبير الأشياء التي تقع على مسافة أقل من 10 أمتار (في نفس الوقت ، يمكن تخزين الصور الملتقطة في ذاكرة الجهاز). في الوقت نفسه ، يمكنك إرفاق تسجيل صوتي (لا يزيد عن 30 ثانية) بالصورة ، وتزويدها بأبسط تعليق حرفي. ايضا. يجب أن يحتوي مكبر الفيديو الجيد على مجموعة أوضاع الألوان التالية:

• الوضع بالألوان الكاملة (التقليدية) ؛
• أخضر على أحمر
• اسود و ابيض؛
• أبيض على أسود (أبيض على أزرق) ؛
• أبيض على أحمر (أحمر على أبيض) ؛
• أسود على خلفية بيضاء؛
• أسود على أصفر
• أزرق على أبيض
• أخضر على أزرق (أزرق على أخضر) ؛
• أصفر على أزرق (أزرق على أصفر) ؛
• أصفر على أسود.

يجب أن يكون الضبط الفردي لحجم الصوت وسطوع الشاشة موجودًا دون فشل. يجب أن تختلف جميع أزرار التحكم عن طريق اللمس (ذات الشقوق) واللون ، مما يسهل التحكم في الجهاز. يمكن توفير مصدر الطاقة من كل من التيار الكهربائي ومن بطاريات AAA (4 قطع على الأقل). سيسمح لك استخدام مصادر الطاقة المحمولة باستخدام المكبر الإلكتروني أثناء السفر أو التخييم. من خلال مؤشر خاص على الشاشة ، سيتم عرض مستوى شحن مصدر الطاقة المحمول.

اختيار النموذج الصحيح

يعتمد هذا الاختيار على الأهداف النهائية للمشتري. للاستخدام المنزلي ، من الأفضل استخدام الطرز المحمولة. فهي سهلة النقل وليست غريبة الأطوار في المناولة وقادرة على أداء معظم الوظائف الضرورية. تعد النماذج الثابتة أكثر ملاءمة للمؤسسات العلمية أو التعليمية أو الطبية ، حيث يمكنها توفير المزيد من الوظائف المتاحة لها.

أثناء عملية الاستحواذ ، يجدر النظر في: تكلفة الأداة ، وعدد الكاميرات المستخدمة ، ودقة الشاشة ، والطاقة الإجمالية للجهاز ، وقطري العرض. بشكل منفصل ، تحتاج إلى الانتباه إلى وجود وظيفة التكبير ، والقدرة على التركيز التلقائي ، وتقسيم الشاشة إلى أجزاء لعرض الصورة الأصلية والصورة المكبرة ، والوصول إلى تشغيل الصوت وتسجيله ، وإضاءة إضافية.

سيكون المساعد الصوتي خيارًا مفيدًا أيضًا. بفضل مساعدته ، يمكن للبرنامج المضمن تنفيذ ليس فقط أوامر المستخدم ، ولكن أيضًا إجراء مسح نصي كامل مع توليفه الصوتي اللاحق. من خلال هذه الوظيفة ، يسهل على الشخص المعاق بصريًا تتبع الأخبار ، أو أن الشخص الذي فقد بصره مؤقتًا سينجو بسهولة من فترة إعادة التأهيل. سيكون الوضع الليلي أيضًا إضافة مفيدة.

مهم! لا ينبغي تجاهل وضع تصنيف اللون. يتيح لك هذا الوضع تكييف الجهاز مع مستخدم معين ، وتقليل إجهاد مقلة العين ، وهو أمر مهم بشكل خاص أثناء الاستخدام المطول. تجدر الإشارة إلى أن أي نموذج قد يكون له بعض الأوضاع الخاصة به ، والتي تحتاج إلى التعرف عليها قبل الشراء.

أرجل (حوامل ، حوامل) للمكبرات الإلكترونية المحمولة

بمساعدة الأرجل ، والحوامل ثلاثية القوائم ، والمدرجات الخاصة ، من الممكن تحويل المكبر المحمول إلى نموذج ثابت كامل. من خلال تثبيت مكبر الفيديو على الحامل ، من الممكن تحقيق استقرار مسح الصورة ، مما يحسن من تأثير التعرف عليها. إذا ركزت فقط ، عند اختيار الحامل ، على تكلفته المنخفضة ، فإن تركيب عدسة مكبرة وإعدادها يمكن أن يؤدي إلى مواقف غير سارة.يرجع هذا عادةً إلى حقيقة أن ثبات الحامل سيترك الكثير مما هو مرغوب فيه ، مما يؤدي بدوره إلى صور ذات جودة رديئة يصعب التعرف عليها. وبالتالي ، يجب أن يتمتع الحامل الذي تم شراؤه لمكبر رقمي محمول ، أولاً وقبل كل شيء ، بصفات أقصى قدر من الاستقرار ، ويجب أن تعتمد هذه الصفات بدرجة أقل على جودة توازن السطح. لذلك ، يجب أن يكون أي حامل ثلاثي القوائم وحامل قابلين للتعديل لتوفير سطح تصوير مستو مع ثبات ، حتى لو لم تكن منطقة القاعدة مسطحة تمامًا.

• فتح سريع للساق

كما تبين الممارسة ، لا يفضل جميع المستخدمين السحابات الملولبة على حامل ثلاثي الأرجل ، لأن. أنها تتطلب تخفيف / التواء مستمر. أفضل الخيارات هي المزالج التي يمكن فتحها بسرعة والتي يمكن من خلالها تغيير طول الساق بسرعة. وبالتالي ، فإن تثبيت مثل هذا الهيكل التلسكوبي وإحضاره في شكل منتشر يتم عن طريق حركة الإبهام. يعتبر الخيار الأسوأ هو حامل ثلاثي الأرجل للتصوير على أربع أرجل ، لأنه يستغرق وقتًا طويلاً للفتح والإعداد بشكل صحيح.

• تعديل رأس الكرة بسرعة

في هذه الحالة ، سيكون من الأفضل أن يتم تثبيت جهاز الإزالة بمسمار واحد. من هذا يتضح أنه من خلال تدوير الرافعة مرتين فقط ، يمكن تثبيت المكبر في الموضع المطلوب. أيضًا ، يجدر شراء مثل هذا الرأس فقط ، والذي سيسمح لك بتغيير طول التركيز بسرعة عند التصوير. تحتوي معظم الرؤوس الرخيصة على مقابض يجب فكها ، ثم إعادة تركيزها ، ثم إعادة توصيلها.

• سهولة تركيب الجهاز على حامل ثلاثي القوائم

يجب أن يكون الإصلاح سريعًا وسهلاً. من الأفضل التحقق من هذه الصفات بشكل تجريبي من خلال محاولة ملاءمة مكبر الفيديو الخاص بك على الساقين مباشرة وقت الشراء. يُنصح بتنفيذ الإجراء عدة مرات متتالية من أجل التحقق الكامل من سهولة العملية برمتها.

• وزن الحامل (الأرجل)

في هذا الأمر ، سيعتمد كل شيء على التفضيلات الشخصية للمالك. من ناحية أخرى ، ستوفر الكتلة الكبيرة دائمًا مزيدًا من استقرار الصورة ، ولكن الكتلة الأصغر ستوفر دائمًا سهولة النقل. ستكون الحوامل الثلاثية الثقيلة رائعة في مقاومة الرياح (إذا احتجت في أي وقت إلى استخدام مكبر فيديو أثناء التخييم من أجل البحث العلمي) ، بينما تنتج نماذج ألياف الكربون خفيفة الوزن اهتزازًا ملحوظًا.

• الأبعاد العامة للحامل

مرة أخرى ، كل هذا سيعتمد على التفضيل الشخصي. إذا كنت بحاجة إلى إجراء مسح لأجزاء كبيرة قدر الإمكان ، فسيكون الحامل الذي تم شراؤه أكثر تعقيدًا. ولن يكون هذا مناسبًا جدًا للاستمرار في الرحلات وسيتطلب حاوية كبيرة للتخزين. ومع ذلك ، إذا لم تكن مشكلة المناطق المراقبة حادة ، فمن الممكن التعامل مع النماذج متوسطة الحجم.

تصنيف أفضل مكبرات الفيديو لعام 2025

موديلات الموبايل

المركز الثالث: Optelec Compact Touch HD World

يمكن أن تصبح هذه الأداة متعددة الوظائف ليس فقط مساعدًا ممتازًا للمستخدم المعاق بصريًا ، ولكن أيضًا لأي متخصص يعمل مع الأشياء الصغيرة. يمتلك الجهاز القدرة على الاتصال بشاشة خارجية ، وهو قادر على نقل المعلومات المستلمة إلى أنواع مختلفة من الوسائط ، ويمكنه معالجة الصورة المستلمة إلى الحد الأدنى بوسائله الخاصة ، وإعادتها أيضًا إلى حالتها الأصلية. يتم تضمين كابلات التوصيل. تسمح لك أبعاد الجهاز ووزنه الإجمالي بحمله بسهولة في جيبك.النموذج مجهز ببطارية قابلة لإعادة الشحن ، يوجد محول للشحن. تتميز العينة بالسطوع والتباين العاليين للشاشة ، ويتم التحكم من لوحة اللمس ، ويختلف التكبير من 2 إلى 20 مرة. بفضل التركيز ، من الممكن العمل مع الأشياء عن بعد. الواجهة بديهية. التكلفة الموصى بها لسلاسل البيع بالتجزئة هي 116500 روبل.

• معدات ممتازة
• بطارية واسعة
• متوافق مع العديد من برامج الكمبيوتر.

• غالي السعر.

المركز الثاني: Optelec Compact 10 HD Speech

هذه العينة هي الأفضل في المبيعات بين المعدات المماثلة. يتم تكبير الصورة بسلاسة شديدة من 0.5 إلى 20 مرة ، مما يسمح لك بدراسة الوثائق الضرورية بشكل مريح ، وقراءة الطباعة الصغيرة. تتم الإدارة من خلال لوحة اللمس ، واجهة التحكم بديهية. هناك عدة كاميرات في التصميم: بالحجم الكامل وبانورامية وللقراءة. تم تثبيت العديد من أنظمة الألوان مسبقًا في الذاكرة ، والتي يتم إجراؤها للتباين عند عرض صورة. تحتوي الأداة على مساعد صوتي يتحدث عدة لغات ، ومن الممكن أيضًا تخصيص الصوت - ذكر أو أنثى. تحتوي العلبة على مقابس لتوصيل سماعات الرأس أو مكبرات الصوت الخارجية. في نفس الوقت ، باستخدام كبل USB ، يمكن توصيل مكبر الفيديو بجهاز كمبيوتر أو تلفزيون. من حيث المبدأ ، من الممكن الاتصال بجميع الأجهزة المذكورة أعلاه باستخدام تقنية Bluetooth ، وكذلك نقل المعلومات الرسومية المحفوظة إليها. مصدر الطاقة على شكل بطارية يكفي لمدة 3.5 ساعة من التشغيل المتواصل.يتيح لك التصميم المدروس للكاميرات التقاط الصور من أكثر التنسيقات غرابة. يوجد مؤشر صوتي. التكلفة الموصى بها لسلاسل البيع بالتجزئة هي 142000 روبل.

• سهولة الإدارة
• ثلاث كاميرات كاملة
• القدرة على قراءة صيغ غير عادية.

• زيادة السعر.

المركز الأول: "HV-MVC (Istok-Audio)"

أبسط نموذج لمكبر إلكتروني تم إنتاجه في روسيا تحت العلامة التجارية Istok-Audio. تحتوي العينة على حد أدنى من الوظائف الضرورية ، وهي كافية تمامًا لأداء معظم العمل. تحتوي المجموعة على كبلات للتوصيل بالأجهزة الطرفية ، وقطعة قماش لتنظيف الشاشة ، وحقيبة حمل بحزام كتف مريح. يمكن استخدام الأداة الذكية في الظروف الميدانية بالكامل. يحتوي المكبر على مؤشر مستوى البطارية ، والذي يمكن أن يعمل بسلاسة لمدة 4 ساعات تقريبًا. عملية التحميل بسيطة وسريعة. يحتوي الجهاز على العديد من أوضاع الألوان ، بالإضافة إلى الضبط الدقيق لسطوع الشاشة ، ويمكن تكييفه بسهولة مع متطلبات المستخدم الفردية. يمكن أن تكون الشاشة مضاءة من الخلف في الظروف المظلمة ، ولكن يمكن إيقاف تشغيل هذه الميزة يدويًا للحفاظ على طاقة البطارية. التكلفة الموصى بها لسلاسل البيع بالتجزئة 13600 روبل.

• يتضمن مجموعة من أكثر الوظائف الضرورية ؛
• يتصل بمجموعة متنوعة من الأجهزة الطرفية ؛
• السعر أكثر من كافٍ.

• لم يتم الكشف عن.

النماذج الثابتة

المركز الثاني: Optelec ClearView C (عالي الوضوح)

جهاز ثابت ممتاز يعمل بشكل حصري بدقة عالية.باستخدامه ، من الملائم عرض الصور وقراءة الكتب والعمل مع الصور الرسومية المصنوعة على الوسائط المادية. الجهاز قادر على توفير تكبير عالي الجودة ، ويعرض بشكل مثالي جميع مستويات التباين ، ولديه أوضاع ألوان متقدمة. يركز بشكل أكبر على العمل الاحترافي مع التصوير الفوتوغرافي: فهو يجعل من السهل على المستخدم إجراء عمليات التنقيح والاستعادة. ثبتت فاعلية الجهاز بانتشاره في دوائر المصورين المحترفين. تم التفكير في التصميم بعناية قدر الإمكان - فهو سهل التثبيت على السطح ويمكن حتى نقله دون الإضرار بالصورة. يمكن أيضًا نقل الكائنات الموجودة أسفل الماسح الضوئي بسهولة ، بينما لا يتم فقدان وضوح الصورة الناتجة تقريبًا. يتم ضبط السطوع نوعيًا ، والإضاءة الخلفية مصنوعة في ضوء دافئ ناعم جدًا لا يزعج البصر. التكلفة الموصى بها لسلاسل البيع بالتجزئة هي 372000 روبل.

• بناء قوي ودائم.
• سهولة الاستعمال؛
• مجموعة وظيفية ممتدة.

• تكلفة عالية للغاية.

المركز الأول: "Aumed Aumax-LCD 19"

نموذج ثابت جيد ، مصمم بشكل أساسي للاستخدام المنزلي. مثالي لمن يستخدمون اليد اليمنى واليسرى. يتيح لك النظام الأساسي الملائم عرض كل من المواد النصية / المكتوبة والصور بالألوان الكاملة بنفس الجودة. بمساعدة هذه العينة ، من الممكن إجراء تنقيح واستعادة الصور القديمة. من الممكن توصيل العديد من الأجهزة الطرفية.الكاميرا مثبتة في أي زاوية تقريبًا ، والتركيز التلقائي سلس ، والذي لا يفرض ضغطًا إضافيًا على بصر المستخدم. بشكل منفصل ، تجدر الإشارة إلى عامل التكبير ، والذي يتراوح من 3.5 إلى 79 مرة. تسمح لك تفاصيل الشاشة بالتحكم في أي أشياء صغيرة في الصورة. على الرغم من أن أبعاد الجهاز ووزنه كبير جدًا ، إلا أن الوظائف الموسعة لها ما يبررها. لنقل الجهاز ، يتم توفير علبة خاصة في المجموعة. التكلفة الموصى بها لسلاسل البيع بالتجزئة هي 120000 روبل.

• سهولة الإدارة
• وظائف متقدمة
• تكبير جيد.

• الأبعاد والوزن.

بدلا من الخاتمة

وجد تحليل سوق الأجهزة قيد الدراسة أن معظم الطرز لها سعر مرتفع للغاية. هذا الظرف يعتمد بشكل مباشر على وظيفة الجهاز ، وكذلك على العديد من المعلمات التقنية الأخرى. معظم النماذج الموجودة في السوق هي سلع تقنية معقدة ومصنوعة في الغرب. ليس لدى روسيا حتى الآن تقنياتها الخاصة في هذا المجال ، والتي سيتم تطبيقها على مستوى مبيعات التجزئة على نطاق واسع. ومع ذلك ، فقد تم بالفعل اتخاذ بعض الخطوات بشأن هذه المسألة.